「ほんで」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

保守党の宣言書は曖昧さの見本である例文帳に追加

the Conservative manifesto is a model of vagueness  - 日本語WordNet

劇の台本で必要とされる音を模倣した効果例文帳に追加

an effect that imitates a sound called for in the script of a play  - 日本語WordNet

彼は現代の少将のまさに手本である例文帳に追加

he is the very model of a modern major general  - 日本語WordNet

優美な香りがする葉を持つ草本で、用途も多い例文帳に追加

herb with delicately flavored leaves with many uses  - 日本語WordNet

ホンデュラスの出身者、または、居住者例文帳に追加

a native or inhabitant of Honduras  - 日本語WordNet

欧州産の多年生草本で長い匍匐茎を持つ例文帳に追加

perennial European herb with long creeping stolons  - 日本語WordNet

北米産の草本で白い有毒の実がなる例文帳に追加

North American herb with white poisonous berries  - 日本語WordNet

広く分布する大型の一年生草本で主に雑草例文帳に追加

large widely distributed genus of chiefly coarse annual herbs  - 日本語WordNet

多年生の常緑草本で白またはピンクの花をつける例文帳に追加

perennial evergreen herbs with white or pink flowers  - 日本語WordNet

LISPにおける基本データ型はリストである。例文帳に追加

The basic data type in LISP is the list.  - コンピューター用語辞典

春日造りという神社本殿形式例文帳に追加

in Japan, a style for a main shrine called 'kasuga-zukuri'  - EDR日英対訳辞書

神社の神体が本殿へ遷座すること例文帳に追加

(of a Shinto sect) the act of installing the sacred symbol in the main shrine  - EDR日英対訳辞書

浄瑠璃の本で,省略のない完全なもの例文帳に追加

an unabridged book of a Japanese 'joruri' puppet theater ballad-drama  - EDR日英対訳辞書

日常生活での基本である行動と言語と精神の総称例文帳に追加

a person's actions, words and spirit  - EDR日英対訳辞書

神社で,神を祭ってある本殿例文帳に追加

in a shrine, the main hall where a god/goddess is enshrined  - EDR日英対訳辞書

神社の拝殿と本殿の間にある殿舎例文帳に追加

the hall between the front shrine and the main shrine  - EDR日英対訳辞書

神社の本殿などの,内殿という区画例文帳に追加

the inner shrine of the main shrine of a temple  - EDR日英対訳辞書

神社で本殿の前に設けた拝礼のための建物例文帳に追加

in a Shinto shrine, a building, in front of the main shrine, used for worship  - EDR日英対訳辞書

一神社の祭神が祭ってある本殿例文帳に追加

of the grounds of a shrine, the inner shrine that enshrines a god  - EDR日英対訳辞書

製本で,とじ穴を開けるのに用いる工具例文帳に追加

a tool used for making holes to bind papers for book making  - EDR日英対訳辞書

乗物の座席に設置され,イヤホンで聴くラジオ例文帳に追加

a radio installed in the seat of a vehicle that one listens to with earphones  - EDR日英対訳辞書

ある物事について本で多少の知識を得る例文帳に追加

to get a little information about a certain matter by reading books  - EDR日英対訳辞書

この本では言語習得の過程について書かれている例文帳に追加

This book gives an account of the process of language acquisition. - Eゲイト英和辞典

これがごく最近私の蔵書に加わった本です例文帳に追加

This is the latest acquisition to my library. - Eゲイト英和辞典

この本で政治への関心が目覚めた例文帳に追加

This book aroused my interest in politics. - Eゲイト英和辞典

あなたはチームの最高のお手本ですよ。例文帳に追加

You are a great example for the others on your team. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その本でテーブルを作るのは簡単ですか？例文帳に追加

Is that easy to make table with that book? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

インターホンで、どなたかを私は尋ねました。例文帳に追加

I asked who it was through the intercom. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

マジック・スリッパは新手法の副読本です。例文帳に追加

The Magic Slippers is a supplementary reader to the New Method. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは社員の素晴らしいお手本です。例文帳に追加

You are a great role model for this company. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手洗いうがいが風邪予防の基本です。例文帳に追加

Gargle and hand washing are the basis of cold prevention. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

活発な精神は健康の基本です。例文帳に追加

An active spirit is the basis of health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

天ぷらの作りかたを本で読みました。例文帳に追加

I read how to make tempura in a book.  - Tanaka Corpus

面白ければどんな本でも結構です。例文帳に追加

Any book will do as long as it is interesting.  - Tanaka Corpus

勉強するときはイヤホンで音楽を聴きます。例文帳に追加

When I study, I listen to music with earphones.  - Tanaka Corpus

彼女は私たちにとって素晴らしいお手本でした。例文帳に追加

She has been a wonderful role model for us.  - Tanaka Corpus

彼はイヤホンでラジオを聞いていた。例文帳に追加

He was listening to the radio with his earphone.  - Tanaka Corpus

私はその話しを何かの本で読んだことがあります。例文帳に追加

I have read that story in some book.  - Tanaka Corpus

私の書斎のどの本でも自由にお使い下さい。例文帳に追加

You are welcome to any book in my library.  - Tanaka Corpus

私が彼から借りたのはこの本でした。例文帳に追加

It was this book that I borrowed from him.  - Tanaka Corpus

君の読みたいどんな本でも読んでよい。例文帳に追加

You may read whichever book you like.  - Tanaka Corpus

机の上にあるペンは何本ですか。例文帳に追加

How many pens are there on the desk?  - Tanaka Corpus

わたしの書斎のどの本でも好きにお使いください。例文帳に追加

You are welcome to any book in my library.  - Tanaka Corpus

ピン１本でさえ盗むのは罪である。例文帳に追加

It is a sin to steal even a pin.  - Tanaka Corpus

どんな本でも、いつでも買って読めます。例文帳に追加

You can buy and read any kind of book at any time.  - Tanaka Corpus