| 例文 (999件) |
正室は平手政秀の娘。例文帳に追加
His legal wife was the daughter of Masahide HIRATE. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本名は田村保寿（やすひさ）。例文帳に追加
His name was Yasuhisa (also known as Hoju) TAMURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
イスラム教の五行のひとつ。例文帳に追加
One of the Five Pillars of Islam. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
村上華岳：『日高河清姫図』例文帳に追加
Kagaku MURAKAMI: "Hidaka-gawa Kiyohime-zu" (Kiyohime Crossing the Hidaka River) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
真空紫外光用の光学部品例文帳に追加
OPTICAL COMPONENT FOR VACUUM ULTRAVIOLET RAY - 特許庁
クライアント−サーバ−システム例文帳に追加
CLIENT-SERVER SYSTEM - 特許庁
ハンドオーバ品質評価プログラム例文帳に追加
人−マシンインタラクションシステム例文帳に追加
HUMAN-MACHINE INTERACTION SYSTEM - 特許庁
評価方法及び評価プログラム例文帳に追加
METHOD AND PROGRAM FOR EVALUATION - 特許庁
ライセンス商品取引システム例文帳に追加
LICENSE COMMODITY TRANSACTION SYSTEM - 特許庁
自費出版費用見積プログラム例文帳に追加
表示装置及び表示用プログラム例文帳に追加
DISPLAY DEVICE AND DISPLAY PROGRAM - 特許庁
表示プログラム、及び、表示装置例文帳に追加
DISPLAY PROGRAM AND DISPLAY DEVICE - 特許庁
表示装置、及び、表示プログラム例文帳に追加
DISPLAY DEVICE AND DISPLAY PROGRAM - 特許庁
地震被災状況評価プログラム例文帳に追加
映像品質評価支援プログラム例文帳に追加
表示装置および表示プログラム例文帳に追加
DISPLAY DEVICE AND DISPLAY PROGRAM - 特許庁
表示装置及び表示プログラム例文帳に追加
DISPLAY DEVICE AND DISPLAY PROGRAM - 特許庁
引当プログラムおよび引当方法例文帳に追加
RESERVATION PROGRAM AND RESERVATION METHOD - 特許庁
評価方法及び評価プログラム例文帳に追加
EVALUATION METHOD AND EVALUATION PROGRAM - 特許庁
評価プログラムおよび評価方法例文帳に追加
EVALUATION PROGRAM AND EVALUATION METHOD - 特許庁
部品購入評価プログラム例文帳に追加
COMPONENT PURCHASE EVALUATION PROGRAM - 特許庁
表示装置および表示ドラム例文帳に追加
DISPLAY DEVICE AND DISPLAY DRUM - 特許庁
評価装置および評価プログラム例文帳に追加
EVALUATION APPARATUS AND EVALUATION PROGRAM - 特許庁
Ｃａ−Ｍｇ系非晶質合金例文帳に追加
Ca-Mg-BASED AMORPHOUS ALLOY - 特許庁
次男は今村プロダクション代表取締役の今村竑介（いまむらひろすけ、1963年3月22日-）。例文帳に追加
His second son is Hirosuke IMAMURA (March 22, 1963 -); he is the managing director of IMAMURA Production. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
プログラム評価サーバ、プログラム評価方法及びプログラム評価サーバ用プログラム例文帳に追加
PROGRAM EVALUATION SERVER, PROGRAM EVALUATION METHOD, AND PROGRAM FOR PROGRAM EVALUATION SERVER - 特許庁
プログラムの評価プログラム、プログラムの評価装置、プログラムの評価方法例文帳に追加
PROGRAM EVALUATION PROGRAM, PROGRAM EVALUATION APPARATUS AND PROGRAM EVALUATION METHOD - 特許庁
評価システム、評価サーバ及び評価プログラム例文帳に追加
EVALUATION SYSTEM, EVALUATION SERVER, AND EVALUATION PROGRAM - 特許庁
フィルム品質評価方法、評価装置及びプログラム例文帳に追加
FILM QUALITY EVALUATION METHOD, EVALUATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁
評価システム、評価方法および評価プログラム例文帳に追加
EVALUATION SYSTEM, EVALUATION METHOD AND EVALUATION PROGRAM - 特許庁
表示装置、表示システムおよび表示用プログラム例文帳に追加
DISPLAY DEVICE, DISPLAY SYSTEM, AND PROGRAM FOR DISPLAY - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
