「むふんべつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

分別管理義務例文帳に追加

Duty to Segregate Property  - 日本法令外国語訳データベースシステム

分別システム、分別制御装置、及び、分別方法例文帳に追加

SORTING SYSTEM, SORTING CONTROL DEVICE AND SORTING METHOD - 特許庁

君は無分別だよ.例文帳に追加

You ought to know better.  - 研究社 新和英中辞典

深くなるほど無分別例文帳に追加

Lovers are indiscreet.  - 斎藤和英大辞典

無分別なことをする例文帳に追加

to commit an indiscretion―commit an imprudence  - 斎藤和英大辞典

深くなるほど無分別例文帳に追加

Lovers will be indiscreet.  - 斎藤和英大辞典

無分別な態度で例文帳に追加

in an injudicious manner  - 日本語WordNet

無分別である特性例文帳に追加

the trait of being injudicious  - 日本語WordNet

無分別に行動する例文帳に追加

to act thoughtlessly  - EDR日英対訳辞書

ごみ分別ゲーム装置例文帳に追加

TRASH SEPARATION GAME DEVICE - 特許庁

線虫分別捕集法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTIVE COLLECTION OF NEMATODE - 特許庁

ゴミ分別システム例文帳に追加

TRASH SEPARATING SYSTEM - 特許庁

ゴミ分別支援システム例文帳に追加

REFUSE SEPARATION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

ごみ分別支援システム例文帳に追加

GARBAGE SORTING SUPPORT SYSTEM - 特許庁

廃棄物の分別システム例文帳に追加

WASTE SORTING SYSTEM - 特許庁

ごみ分別カードシステム例文帳に追加

REFUSE SEGREGATION CARD SYSTEM - 特許庁

砂金等の分別方法及び分別システム並びに分別装置例文帳に追加

CLASSIFICATION METHOD, CLASSIFICATION SYSTEM, AND CLASSIFICATION DEVICE FOR PLACER GOLD - 特許庁

粉砕分別システム及び粉砕分別システムの運転方法例文帳に追加

GRINDING AND SORTING SYSTEM AND OPERATING METHOD FOR GRINDING AND SORTING SYSTEM - 特許庁

微粒子分別マイクロシステムおよび微粒子分別方法例文帳に追加

PARTICLE SORTING MICROSYSTEM AND PARTICLE SORTING METHOD - 特許庁

クラッタ分別方法およびクラッタ分別システム例文帳に追加

CLUTTER SEPARATION METHOD AND CLUTTER SEPARATION SYSTEM - 特許庁

ダイオキシン類の分別方法および分別用カラム例文帳に追加

FRACTIONATION METHOD OF DIOXINS AND FRACTIONATION COLUMN THEREFOR - 特許庁

資金分別管理方法と資金分別管理システム例文帳に追加

FUND CLASSIFYING AND MANAGING METHOD AND FUND CLASSIFYING AND MANAGING SYSTEM - 特許庁

土砂分別システムおよび土砂分別方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR FRACTIONATING EARTH AND SAND - 特許庁

高分子材料の分別方法およびその分別システム例文帳に追加

POLYMERIC MATERIAL CLASSIFYING METHOD AND CLASSIFICATION SYSTEM THEREFOR - 特許庁

用紙分別装置、印刷装置、及び用紙分別プログラム例文帳に追加

PAPER CLASSIFYING DEVICE, PRINTER, AND PAPER CLASSIFYING PROGRAM - 特許庁

(物を二つ以上に)分別して包む例文帳に追加

to wrap several things individually  - EDR日英対訳辞書

分別対象物を含むサンプルから分別対象物を分別するセルソータである。例文帳に追加

A cell sorter is constituted so as to sort the sorting target out of a sample containing the sorting target. - 特許庁

ひとの無分別を大目に見る.例文帳に追加

show generosity in overlooking the indiscretions of others  - 研究社 新英和中辞典

深くなるほど無分別例文帳に追加

The deeper the love, the more indiscreet the lovers.  - 斎藤和英大辞典

無分別は若い時はありがちだ例文帳に追加

Indiscretion is incidental to youth  - 斎藤和英大辞典

無分別は若い時はありがちだ例文帳に追加

Young people will be indiscreet.  - 斎藤和英大辞典

彼女は無分別に恋していた例文帳に追加

she was madly in love  - 日本語WordNet

愚かな、または無分別な行為例文帳に追加

foolish or senseless behavior  - 日本語WordNet

実際的な業務における思慮分別例文帳に追加

discretion in practical affairs  - 日本語WordNet

組合財産の分別管理義務例文帳に追加

Obligations to Separately Manage Partnership Assets  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ごみ分別回収支援システム例文帳に追加

WASTE SEPARATION AND COLLECTION SUPPORT SYSTEM - 特許庁

分別用システムごみ箱例文帳に追加

SYSTEM REFUGE BOX FOR CLASSIFICATION - 特許庁

ゴミ分別情報提供システム例文帳に追加

TRASH SEPARATION INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

ペットボトル分別システム例文帳に追加

PET BOTTLE SORTING SYSTEM - 特許庁

多品目分別収集システム例文帳に追加

MULTIPLE ARTICLE SEPARATION COLLECTION SYSTEM - 特許庁

キーワード意味分別システム例文帳に追加

KEYWORD MEANING DISCRIMINATING SYSTEM - 特許庁

カラマツ材製材分別システム例文帳に追加

LARCH LUMBER CLASSIFICATION SYSTEM - 特許庁

フィルム状廃棄物分別装置例文帳に追加

SEPARATION APPARATUS FOR FILM-LIKE WASTE - 特許庁

生ゴミ分別堆肥化システム例文帳に追加

GARBAGE SEPARATING AND COMPOSTING SYSTEM - 特許庁

温排水分別回収システム例文帳に追加

HOT DRAINAGE CLASSIFICATION AND RECOVERY SYSTEM - 特許庁