rash actとは 意味・読み方・使い方

You must not commit such a rash act.発音を聞く 例文帳に追加

（自殺するなんて）そんな不心得をしては困る - 斎藤和英大辞典

He committed the rash act out of sheer vexation.発音を聞く 例文帳に追加

彼は悔しまぎれにこんな早まったことをしたのだ - 斎藤和英大辞典

He must have committed the rash act out of sheer vexation.発音を聞く 例文帳に追加

彼は悔し紛れにこんな早まったことをしたのだろう - 斎藤和英大辞典

You must not think of committing such a rash act.発音を聞く 例文帳に追加

（死ぬなんて）そんなつまらない了簡を起こしては困る - 斎藤和英大辞典

What made you think of committing such a rash act?発音を聞く 例文帳に追加

（自殺しようなんて）どうしてそんな不了簡なことをしたのか - 斎藤和英大辞典

I wonder why he has committed such a rash act.発音を聞く 例文帳に追加

彼はいったいどうしてこんな早まったことをしたのかしら - 斎藤和英大辞典

He must have committed the rash act in his vexation at his failure.発音を聞く 例文帳に追加

彼は失敗して悔しさのあまりこんな早まったことをしたのだろう - 斎藤和英大辞典

Because of Masayoshi's rash and blind act, fall of the Nitta clan became clear and the head family of the Nitta family fell into straitened circumstances to become a local gokenin (an immediate vassal of the shogunate in the Kamakura and Muromachi through Edo periods) who was not even in "Azuma Kagami" (The Mirror of the East).発音を聞く 例文帳に追加

政義の軽挙妄動により、新田氏の没落は決定的となり、新田本宗家は『吾妻鏡』にも登場しないような一地方御家人に零落した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス