| 意味 | 例文 (869件) |
もよりえきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 869件
最寄りの駅はどこですか？例文帳に追加
Where's the nearest train station? - Tatoeba例文
最寄りの駅はどこですか？例文帳に追加
Where's the closest train station? - Tatoeba例文
最寄りの駅はどこですか？例文帳に追加
Where's the nearest station? - Tatoeba例文
最寄りの駅はどこですか？例文帳に追加
Where is the nearest station? - Tatoeba例文
私は今日はいつもより早く家に帰りました。例文帳に追加
I came home earlier than usual today. - Weblio Email例文集
今日はいつもより早く家に帰りました。例文帳に追加
I came home earlier than usual today. - Weblio Email例文集
休養するどころかかえっていつもより仕事に励んだ.例文帳に追加
Instead of taking a rest, he worked much harder than usual. - 研究社 新和英中辞典
今日はいつもより早めに家に帰るつもり？例文帳に追加
Are you going to go home earlier than usual today? - Tatoeba例文
CNガスより強いけれども、より速く消える催涙ガス例文帳に追加
a tear gas that is stronger than CN gas but wears off faster - 日本語WordNet
休養するどころかかえっていつもより仕事に励んだ。例文帳に追加
Instead of taking a rest, he worked much harder than usual. - Tanaka Corpus
この駅が一番の最寄り駅。例文帳に追加
This is the nearest station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最寄り駅…宇治駅（JR奈良線）例文帳に追加
The station nearest to the site: Uji Station (on the JR Nara Line) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今日はいつもより早く家を出ます。例文帳に追加
I will leave the house earlier than usual today. - Weblio Email例文集
もよりバス停は京都市営バス「高野」例文帳に追加
The nearest bus stop to the post office is 'Takano' of Kyoto City Bus. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もよりバス停は京都市営バス「高野」例文帳に追加
The nearest bus stop to the store is 'Takano' of Kyoto City Bus. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
声は陽気で、立ち上がる様子もいつもより元気に見える。例文帳に追加
in a loud and even jovial voice, leaping to his feet with far less languor than usual. - G.K. Chesterton『少年の心』
お宅の最寄りの駅はどこですか.例文帳に追加
What is the nearest station to your house? - 研究社 新英和中辞典
最寄りの駅はどこにありますか。例文帳に追加
Where is the nearest station? - Tatoeba例文
最寄りの駅はどこにありますか。例文帳に追加
Where's the nearest station? - Tatoeba例文
最寄りの駅はどこにありますか。例文帳に追加
Where is the closest train station? - Tatoeba例文
最寄りの駅はどこにありますか。例文帳に追加
Where's the closest train station? - Tatoeba例文
最寄りの駅はどこにありますか。例文帳に追加
Where's the nearest train station? - Tatoeba例文
最寄りの駅はどこですか？例文帳に追加
Where is the closest train station? - Tatoeba例文
ここから最寄り駅はどこですか？例文帳に追加
Is the bus station near here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
これは最寄りの駅でしょうか？例文帳に追加
Is this the nearest station? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
最寄りの駅はどこにありますか。例文帳に追加
Where is the nearest station? - Tanaka Corpus
映像機器間のデータを長距離でもより確実に伝送できるようにする。例文帳に追加
To more surely transmit data between video devices even over a long distance. - 特許庁
彼は休養するどころか、かえっていつもより仕事に励んだ。例文帳に追加
Instead of taking a rest, he worked much harder than usual. - Tatoeba例文
コロナで応援ができないせいで、いつもより静かな運動会でした。例文帳に追加
Since we could not cheer due to COVID-19, Field Day was quieter than usual. - 時事英語例文集
もよりバス停は京都バス「高野橋」、京都市営バス「高野」例文帳に追加
The nearest bus stops to the store are 'Takanobashi' of Kyoto Bus Co., Ltd., and 'Takano' of Kyoto City Bus. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
デジタル放送はアナログ放送よりも，より鮮明な映像を送ることができる。例文帳に追加
Digital broadcasting can deliver more vivid images than analog broadcasting. - 浜島書店 Catch a Wave
JRの最寄り駅は、瀬田駅(滋賀県)でなく「石山駅」。例文帳に追加
The closest JR (Japan Railroad) station is not Seta Station (Shiga Prefecture) but Ishikawa Station. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貴社の最寄り駅を教えて下さい。例文帳に追加
Please tell me the closest station to your office. - Tatoeba例文
貴社の最寄り駅を教えて下さい。例文帳に追加
Please let me know the closest station to your office. - Tanaka Corpus
今は玄関のドアが閉まっているので声もピアノもよりはっきり聞こえていた。例文帳に追加
Now that the hall-door was closed the voice and the piano could be heard more clearly. - James Joyce『死者たち』
最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。例文帳に追加
Can you direct me to the nearest subway station? - Tatoeba例文
最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。例文帳に追加
Can you tell me how to get to the nearest station? - Tatoeba例文
最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。例文帳に追加
Can you direct me to the nearest subway station? - Tanaka Corpus
最寄りの駅へ行く道を教えていただけますか。例文帳に追加
Can you tell me how to get to the nearest station? - Tanaka Corpus
もよりバス停は京都市営バス「上終町・京都造形芸術大学前」例文帳に追加
The nearest bus stop to the university building is 'Kamihate-cho, Kyoto Zokei University' of Kyoto City Bus. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 (869件) |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY” 邦題：『少年の心』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者：wilder |
原題：”The Dead” 邦題：『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
