| 例文 (999件) |
やくえの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49831件
薬液注入システム例文帳に追加
LIQUID MEDICINE INJECTION SYSTEM - 特許庁
薬剤混合輸液バッグ例文帳に追加
DRUG-MIXING TRANSFUSION BAG - 特許庁
薬液自動秤量装置例文帳に追加
炎症の治療薬例文帳に追加
REMEDY OF INFLAMMATION - 特許庁
医療薬液チューブ例文帳に追加
MEDICAL LIQUID MEDICINE TUBE - 特許庁
リース契約支援装置例文帳に追加
LEASE CONTRACT SUPPORT APPARATUS - 特許庁
医薬液体懸濁物例文帳に追加
MEDICINE LIQUID SUSPENSION - 特許庁
薬液弁取付方法例文帳に追加
CHEMICAL VALVE MOUNTING METHOD - 特許庁
便利薬剤液点滴器例文帳に追加
CONVENIENT DRUG SOLUTION DRIP DEVICE - 特許庁
液体薬剤揮散容器例文帳に追加
LIQUID AGENT VOLATILIZING CONTAINER - 特許庁
契約支援システム例文帳に追加
CONTRACT SUPPORT SYSTEM - 特許庁
薬液輸送用容器例文帳に追加
CHEMICAL LIQUID TRANSPORTING CONTAINER - 特許庁
遠隔通訳システム例文帳に追加
REMOTE INTERPRETATION SYSTEM - 特許庁
薬液供給システム例文帳に追加
CHEMICAL SUPPLY SYSTEM - 特許庁
薬液注入装置例文帳に追加
薬液吸引フィルタ例文帳に追加
LIQUID CHEMICAL SUCTION FILTER - 特許庁
薬液注入工法例文帳に追加
CHEMICAL GROUTING METHOD - 特許庁
薬液供給装置例文帳に追加
CHEMICALS FEEDING DEVICE - 特許庁
薬液洗浄装置例文帳に追加
CHEMICAL CLEANING DEVICE - 特許庁
エネルギー憲章条約例文帳に追加
The Energy Charter Treaty - 経済産業省
電力制約の影響例文帳に追加
Influence of electricity restrictions - 経済産業省
薬害肝炎訴訟例文帳に追加
Lawsuit over drug-induced hepatitis - 厚生労働省
侍医や薬生（やくしょう）が控えていたので薬殿（くすどの）とも。例文帳に追加
It was also called Kusudono (Physician's Hall) because court physicians and medical students resided there. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
医療用薬液容器および薬剤入り医療用薬液容器例文帳に追加
MEDICAL LIQUID CONTAINER AND PREPARATION-CONTAINING MEDICAL LIQUID CONTAINER - 特許庁
薬液製造方法、薬剤投入装置及び薬液調合装置例文帳に追加
MEDICAL LIQUID MANUFACTURING METHOD, MEDICINE INJECTING APPARATUS AND MEDICAL LIQUID COMPOUNDING APPARATUS - 特許庁
薬剤散布ノズル及び該薬剤散布ノズルを備えた薬剤散布装置例文帳に追加
CHEMICAL AGENT SPRINKLING NOZZLE AND CHEMICAL AGENT SPRINKLING APPARATUS EQUIPPED THEREWITH - 特許庁
薬液持続注入器具及び薬剤入り薬液持続注入器具例文帳に追加
DRUG SOLUTION CONTINUOUS INJECTION INSTRUMENT, AND DRUG SOLUTION CONTINUOUS INJECTION INSTRUMENT INCLUDING DRUG SOLUTION - 特許庁
薬剤ケース及びこの薬剤ケースを備えた薬剤包装装置例文帳に追加
MEDICINE PACKAGING DEVICE EQUIPPED WITH MEDICINE CASE AND THE MEDICINE CASE - 特許庁
契約支援システム、契約端末、契約支援方法、及びプログラム例文帳に追加
CONTRACT SUPPORT SYSTEM, CONTRACT TERMINAL, CONTRACT SUPPORT METHOD AND PROGRAM - 特許庁
映画や演劇などにおいて,主役である役を演ずる例文帳に追加
to appear in the leading role of a performance - EDR日英対訳辞書
金属ナノ粒子は約２〜約２０ｎｍの粒径を有し得る。例文帳に追加
The metal nano particles can have a particle diameter of about 2-20 nm. - 特許庁
薬液シリンジ、延長チューブ、薬液注入装置例文帳に追加
MEDICAL FLUID SYRINGE, EXTENSION TUBE, AND MEDICAL FLUID INJECTION DEVICE - 特許庁
薬液調合用膜エレメント及び薬液調合装置例文帳に追加
MEMBRANE ELEMENT FOR PREPARING CHEMICAL LIQUID AND CHEMICAL LIQUID PREPARATION APPARATUS - 特許庁
好ましくは、約２５℃での粘度は、約５０Ｐａ・ｓから約３００Ｐａ・ｓであり、オリゴマー対モノマーの比は、約２．５から約１であり、約２５℃での表面張力は、約１５ｍＮ／ｍから約４０ｍＮ／ｍである。例文帳に追加
Preferably, the viscosity is approx. 50 Pa s to approx. 300 Pa s at approx. 25°C; the oligomer/monomer ratio is approx. 2.5 to approx. 1; and the surface tension is approx. 15 mN/m to approx. 40 mN/m at approx. 25°C. - 特許庁
規 模：全長約110m、後円部径約60m、後円部の高さ約7m、周濠幅約25m。例文帳に追加
Size: Approximately 110 meters in full length, the back circular part approximately 60 meters in diameter and approximately 7 meters in height, the moat around the mound approximately 25 meters in width. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
予約装置と予約方法及び予約プログラム並びに予約機能を備えた記録再生装置例文帳に追加
RESERVATION DEVICE, RESERVATION METHOD AND RESERVATION PROGRAM, AND RECORDING AND REPRODUCING DEVICE PROVIDED WITH RESERVATION FUNCTION - 特許庁
フィリピンは、GATS における約束（約30分野）を超える多くの分野で約束（約100分野）を行った。例文帳に追加
The Philippines made commitments for more sectors (approximately 100 sectors) than under GATS (approximately 30 sectors). - 経済産業省
できるだけはやく乗り越えなければならない。例文帳に追加
We'd have to get over it as soon as possible. - Weblio Email例文集
すばやく対応してもらえるとありがたいです。例文帳に追加
I would appreciate it if you could answer promptly. - Weblio Email例文集
良心の呵責(かしやく)に堪えかねて彼に謝罪した.例文帳に追加
My conscience constrained me to apologize to him. - 研究社 新英和中辞典
| 例文 (999件) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
