1153万例文収録!

「やまが」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > やまがの意味・解説 > やまがに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

やまがの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 44967



例文

やまがたな例文帳に追加

an ax  - EDR日英対訳辞書

や 山が例文帳に追加

Ththe mountain... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山形に?例文帳に追加

In yamagata? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

雪がやまないね。例文帳に追加

The snow doesn't stop. - Tatoeba例文

例文

てがらとあやま例文帳に追加

both merits and demerits  - EDR日英対訳辞書


例文

君がうらやましい例文帳に追加

I envy you. - Eゲイト英和辞典

Xが悔やまれる例文帳に追加

It's regrettable that X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

君が うらやましい例文帳に追加

I envy you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君がうらやましい例文帳に追加

I envy you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

降りやまぬ長雨例文帳に追加

continuous rain - Eゲイト英和辞典

例文

山三嶺、白髪山例文帳に追加

Mountains: Miune & Mt. Shiraga  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山田鈴ケ尾、山田林、山田高尾、下山田地蔵山町、山田嵐山町例文帳に追加

Yamada Suzugao, Yamada Hayashi, Yamada Takao, Shimoyamada Jizoyama-cho, Yamada Arashiyama-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舁山形(かつぎやまがた)例文帳に追加

Katugiyama-gata (the style of carrying on a pedestal)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東山流(ひがしやまりゅう)能阿弥例文帳に追加

Higashiyama School: Noami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曳山形(ひきやまがた)例文帳に追加

Hikiyama-gata (the style of shouldering and carrying a Japanese drum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅(かん)氏が鳩(はと)山(やま)氏の後任に例文帳に追加

Kan Succeeds Hatoyama  - 浜島書店 Catch a Wave

東山ひがし例文帳に追加

Higashiyama Higashi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女がうらやましいです。例文帳に追加

I'm jealous of her. - Weblio Email例文集

入り日が山々を染めた.例文帳に追加

The sunset tinted the hills.  - 研究社 新英和中辞典

借金がいやまし増える例文帳に追加

The debts go on increasing.  - 斎藤和英大辞典

私は彼がうらやましい。例文帳に追加

I envy him. - Tatoeba例文

(気持ちが)はやま例文帳に追加

of emotions, to be hasty  - EDR日英対訳辞書

私は彼がうらやましい。例文帳に追加

I envy him.  - Tanaka Corpus

山形県山形市例文帳に追加

Yamagata City, Yamagata Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山形そば(山形市)例文帳に追加

Yamagata soba (Yamagata City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山形藩-山形城例文帳に追加

Yamagata Domain: Yamagata-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いや まだ時間がかかるさ例文帳に追加

I still got some time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前が うらやましい。例文帳に追加

I envy you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや... まぁ そうなのだが...。例文帳に追加

No, I don't think so. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

強さが うらやましい?例文帳に追加

Envy him for his strength? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

淤縢山津見神(おどやまつみのかみ)例文帳に追加

Odoyamatsumi no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

病がうつる.例文帳に追加

pick up a bug  - 研究社 新英和中辞典

山がちの国例文帳に追加

a mountainous country  - 斎藤和英大辞典

山がちの土地例文帳に追加

a mountainous district - 斎藤和英大辞典

山がちの土地例文帳に追加

a mountainous region - 斎藤和英大辞典

山がそびえる例文帳に追加

A mountain rises.  - 斎藤和英大辞典

山が崩れる例文帳に追加

A mountain crumbles down.  - 斎藤和英大辞典

病が治る例文帳に追加

A disease is cured  - 斎藤和英大辞典

病が治る例文帳に追加

One recovers from an illness  - 斎藤和英大辞典

病が治る例文帳に追加

One gets well.  - 斎藤和英大辞典

山が鳴る例文帳に追加

A mountain rumbles.  - 斎藤和英大辞典

山が見える例文帳に追加

The end is in sight - JMdict

北山君が...?例文帳に追加

Kitayamakun has...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

非常に願ってやまない例文帳に追加

extremely desirous  - 日本語WordNet

勧山学院山階文庫例文帳に追加

Kanzangakuin Yamashina bunko  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勧山学院山階文庫例文帳に追加

Kanzangakuin Yamashina Library  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いや,まだ探してる例文帳に追加

No, i'm still looking. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「おやまた考えてたな」例文帳に追加

"You must have been thinking again,"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

⑥わきもこが あなしのやまやまのもと ひともみるかに みやまかつらせよ例文帳に追加

6. Wakimokoga Anashinoyama no Yamanomoto Hitomomirukani Miyamakazuraseyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

舁き山(かきやま、担ぎ山)と曳き山(ひきやま、引き山)がある。例文帳に追加

There are two types of taikodai floats: the kakiyama (a float that is carried on the shoulders of the participants; also known as a katsugiyama) and the hikiyama (a float that is pulled along by the participants).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS