例文 (999件) |
よこおちょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49948件
無効及び主張例文帳に追加
Invalidation and Claim - 特許庁
防潮装置および防潮構造例文帳に追加
TIDE PREVENTION APPARATUS AND STRUCTURE - 特許庁
防潮装置および防潮構造例文帳に追加
TIDE PROTECTION APPARATUS, AND TIDE PROTECTION STRUCTURE - 特許庁
事を行なうのにちょうどよい時例文帳に追加
the best time to do something - EDR日英対訳辞書
彫刻方法、及び彫刻用刃物例文帳に追加
CARVING METHOD AND CARVING EDGED TOOL - 特許庁
調香方法及び調香器例文帳に追加
PERFUME COMPOUNDING METHOD AND PERFUME COMPOUNDING DEVICE - 特許庁
テレビ広告視聴率調査方法およびテレビ広告視聴率調査システム例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR TV ADVERTISEMENT AUDIENCE RATING SURVEY - 特許庁
直交変調・復調装置、直交変調器および直交復調器例文帳に追加
QUADRATURE MODULATION, DEMODULATION APPARATUS, QUADRATURE MODULATOR, AND QUADRATURE DEMODULATOR - 特許庁
ちょうど同じ言葉を使用する例文帳に追加
using exactly the same words - 日本語WordNet
本調査の前に行う予備調査例文帳に追加
pre-examination before the real examination - EDR日英対訳辞書
聴聞調書及び報告書例文帳に追加
Record of the Hearing and written report - 日本法令外国語訳データベースシステム
帳簿の調製及び報告例文帳に追加
Preparation of Accounting Books and Reporting - 日本法令外国語訳データベースシステム
調理台及び調理台構造例文帳に追加
KITCHEN TABLE AND KITCHEN TABLE STRUCTURE - 特許庁
超硬合金及び超硬工具例文帳に追加
CEMENTED CARBIDE ALLOY, AND CEMENTED CARBIDE TOOL - 特許庁
慶長小判および慶長丁銀の鋳造を命じた。例文帳に追加
He gave orders to mint the Keicho koban and Keicho chogin. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
波長可変光源、波長変換装置、および波長ルータ例文帳に追加
WAVELENGTH VARIABLE LIGHT SOURCE, WAVELENGTH CONVERSION DEVICE AND WAVELENGTH ROUTER - 特許庁
調色粉体塗料の調製方法および調製装置例文帳に追加
PREPARATION METHOD OF COLOR-MATCHED POWDER COATING AND PREPARATION APPARATUS - 特許庁
広帯域変調PLLおよびその変調度調整方法例文帳に追加
WIDEBAND MODULATION PLL AND ITS MODULATION DEGREE ADJUSTING METHOD - 特許庁
公聴会及び告示例文帳に追加
Public hearing and public notice - 日本法令外国語訳データベースシステム
超音波加工用工具例文帳に追加
ULTRASONIC MACHINING TOOL - 特許庁
超音波加工用工具ホルダおよび超音波加工装置例文帳に追加
HOLDER FOR ULTRASONIC MACHINING TOOL AND ULTRASONIC MACHINING DEVICE - 特許庁
超高温発熱体およびこれを用いた超高温炉例文帳に追加
ULTRAHIGH-TEMPERATURE HEATING ELEMENT AND ULTRAHIGH- TEMPERATURE FURNACE USING THE SAME - 特許庁
超音波振動子およびこれを用いた超音波流量計例文帳に追加
ULTRASONIC VIBRATOR AND ULTRASONIC FLOWMETER USING THE SAME - 特許庁
超音波振動子セル、超音波振動子および超音波内視鏡例文帳に追加
ULTRASONIC WAVE VIBRATOR CELL, ULTRASONIC WAVE VIBRATOR, AND ULTRASONIC ENDOSCOPE - 特許庁
超音波探触子および超音波探触子を有する超音波内視鏡例文帳に追加
ULTRASONIC PROBE AND ULTRASONIC ENDOSCOPE HAVING ULTRASONIC PROBE - 特許庁
超音波ホーンおよびこの超音波ホーンを用いた超音波接合装置例文帳に追加
ULTRASONIC HORN AND ULTRASONIC WELDING APPARATUS - 特許庁
超音波振動子およびその超音波振動子を有する超音波センサ例文帳に追加
ULTRASONIC TRANSDUCER AND ULTRASONIC SENSOR HAVING THE SAME - 特許庁
長期に及ぶ交渉例文帳に追加
protracted negotiations - 日本語WordNet
直交復調回路および直交復調方法、ならびに直交変調回路および直交変調方法例文帳に追加
CIRCUIT AND METHOD FOR QUADRATURE DEMODULATION, AND CIRCUIT AND METHOD FOR QUADRATURE MODULATION - 特許庁
調味油用起泡剤例文帳に追加
FOAMING AGENT FOR SEASONING OIL - 特許庁
穿刺用超音波探触子例文帳に追加
ULTRASONIC PUNCTURE PROBE - 特許庁
超音波用探触子例文帳に追加
PROBE FOR ULTRASONIC WAVES - 特許庁
超音波溶着構造体例文帳に追加
ULTRASONIC WELDING STRUCTURE - 特許庁
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |