「れっすん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

応永20年（1413年）に従三位となり、公卿に列する。例文帳に追加

In 1413, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank), becoming a kugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永29年（1422年）従三位となり公卿に列する。例文帳に追加

In 1422, he was awarded the rank of Jusanmi (Junior Third Rank), becoming a kugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永3年（1396年）に従三位となり、公卿に列する。例文帳に追加

In 1396, he was awarded Jusanmi (Junior Third Rank), becoming a kugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正保2年（1645年）には参議となり、公卿に列する。例文帳に追加

In 1645, he was appointed to Sangi (councilor), becoming a kugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1万2千石を領し、大名に列する。例文帳に追加

Possessing the territory with 12,000 koku crop yields, he ranked with feudal lords.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1226年（嘉禄2年）に参議として公卿に列する。例文帳に追加

In 1226, he was ranked court noble as a Sangi (councillor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承応2年（1653年）には従三位となり、公卿に列する。例文帳に追加

In 1653, he was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) and joined the realm of kugyo (high-rank Court nobles).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長19年（1614年）に参議となり、公卿に列する。例文帳に追加

In 1614, he became Sangi (councillor) to rank with Kugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉暦3年（1328年）従三位となり、公卿に列する。例文帳に追加

In 1328, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) to rank with Kugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長17年（1612年）に参議となり、公卿に列する。例文帳に追加

In 1612, he joined Kugyo as he was appointed to Sangi (Councilor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

４歳のころにピアノのレッスンを受け始めた。例文帳に追加

When he was 4, he started to take piano lessons.  - 浜島書店 Catch a Wave

同時に，演技のレッスンも受け始めました。例文帳に追加

I also started taking acting classes.  - 浜島書店 Catch a Wave

ヨウは晴菜に恋愛レッスンを開始する。例文帳に追加

You starts Haruna's love lessons.  - 浜島書店 Catch a Wave

ゴルフのラウンドレッスン手配方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ARRANGING ROUND LESSON OF GOLF - 特許庁

音楽機器レッスンシステムおよびそのためのプログラム例文帳に追加

MUSICAL INSTRUMENT LESSON SYSTEM AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

モーターサイクルインターネットレッスンシステム例文帳に追加

MOTORCYCLE INTERNET LESSON SYSTEM - 特許庁

生徒には、レッスン料を提示させて希望する講師のレッスンに対する入札を行わせ、落札したレッスンを担当する講師からレッスンを受けさせる。例文帳に追加

Respective lesson fees are publicized for students who bid for the lesson of a desired teacher and a lesson from the teacher in charge of the lesson, which has been successfully bidden, is given to students. - 特許庁

来週の月曜日からレッスンを再び開始したいですか？例文帳に追加

Would you like to restart your lessons from next Monday?  - Weblio Email例文集

私はこのレッスンのあと飲みに行く。例文帳に追加

I am going to go to drink after this lesson.  - Weblio Email例文集

彼はレッスンの提供を続けられない。例文帳に追加

He cannot continue offering lessons. - Weblio Email例文集

私は八月の第二週からレッスンを受けたいです。例文帳に追加

I would like to take lessons from the second week of August. - Weblio Email例文集

私は昨日英語のレッスンがありました。例文帳に追加

I had an English lesson yesterday. - Weblio Email例文集

昨日私は英語のレッスンがありました。例文帳に追加

Yesterday I had an English lesson. - Weblio Email例文集

私は、月曜日と土曜日にレッスンを受けています。例文帳に追加

I am taking lessons on Mondays and Saturdays.  - Weblio Email例文集

彼はレッスンを受ける必要がない。例文帳に追加

There is no need for him to take the lesson.  - Weblio Email例文集

私はあなたのレッスンを受けることを楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to taking your lesson.  - Weblio Email例文集

私は毎日9時からあなたのレッスンを受ける予定です。例文帳に追加

I am panning on taking your lesson every day from 9.  - Weblio Email例文集

平日の夜に開催される英語のレッスン例文帳に追加

English lessons that are held on weekday evenings  - Weblio Email例文集

、彼がレッスンを継続する事を嬉しく思います。例文帳に追加

I am glad that he is continuing his lessons.  - Weblio Email例文集

、彼がレッスンを続ける事がうれしいです。例文帳に追加

I am happy that he is continuing his lessons.  - Weblio Email例文集

いつもレッスンの前に予習をします。例文帳に追加

I always prepare before the lesson.  - Weblio Email例文集

私はまじめにギターのレッスン始めました。例文帳に追加

I seriously started guitar lessons.  - Weblio Email例文集

私は3ヵ月ぶりにそのレッスンを受けます。例文帳に追加

I will take that lesson after 3 months of not doing so.  - Weblio Email例文集

私は来週のレッスンは休みます。例文帳に追加

I will be on vacation during the lesson next week.  - Weblio Email例文集

私は来週のレッスンを欠席します。例文帳に追加

I will be absent from the lesson next week.  - Weblio Email例文集

彼女は明日このレッスンに来てもいいですか？例文帳に追加

Would it be alright for her to come to the lesson tomorrow?  - Weblio Email例文集

彼女を明日このレッスンに連れて来てもいいですか？例文帳に追加

Would it be alright to bring her to the lesson tomorrow?  - Weblio Email例文集

特にあなたのレッスンはとても役立っています。例文帳に追加

Your lessons are especially helpful.  - Weblio Email例文集

あなたは今日何のレッスンをしたいですか。例文帳に追加

What lesson do you want to do today?  - Weblio Email例文集

レッスンが終わってしまい寂しいです。例文帳に追加

I am lonely that the lesson is over.  - Weblio Email例文集

私は彼のレッスンを受けたことがあります。例文帳に追加

I have taken his lesson before.  - Weblio Email例文集

私はあなたのレッスンを受けたいと思っています。例文帳に追加

I think that I want to take your class.  - Weblio Email例文集

私は次のレッスンは水曜日が都合がいいです。例文帳に追加

Next Wednesday would be convenient for me for the next lesson.  - Weblio Email例文集

あなたは今日は英会話のレッスンがありますね。例文帳に追加

You have an English conversation lesson today, right?  - Weblio Email例文集

私はそのレッスンを予約していた事を忘れていました。例文帳に追加

I had forgotten that I was reserving that lesson.  - Weblio Email例文集