例文 (999件) |
ジャーナを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1305件
ジャーナルログ記録制御方法例文帳に追加
ジャーナル軸受用の軸受本体例文帳に追加
BEARING BODY FOR JOURNAL BEARING - 特許庁
多孔質静圧ジャーナル軸受例文帳に追加
樹脂ジャーナル軸受装置例文帳に追加
RESIN JOURNAL BEARING DEVICE - 特許庁
ジャーナル集中管理システム例文帳に追加
鉛フリージャーナル軸受例文帳に追加
LEAD FREE JOURNAL BEARING - 特許庁
パッド型ジャーナル軸受例文帳に追加
PAD TYPE JOURNAL BEARING - 特許庁
パッド型ジャーナル軸受装置例文帳に追加
PAD TYPE JOURNAL BEARING DEVICE - 特許庁
静圧流体ジャーナル軸受例文帳に追加
ジャーナルマージ制御システム及びジャーナルマージ制御方法例文帳に追加
JOURNAL MERGE CONTROL SYSTEM AND JOURNAL MERGE CONTROL METHOD - 特許庁
ジャーナルデータ管理システム、及び自動取引装置、ジャーナル管理サーバ例文帳に追加
JOURNAL DATA MANAGEMENT SYSTEM, AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, AND JOURNAL MANAGEMENT SERVER - 特許庁
ジャーナルの製造方法、一体化成形ジャーナル、及び、現像ローラ例文帳に追加
MANUFACTURING PROCESS OF JOURNAL, INTEGRATED MOLDING JOURNAL, AND DEVELOPING ROLLER - 特許庁
ジャーナル空気軸受およびジャーナル空気軸受の設置方法例文帳に追加
JOURNAL AIR BEARING AND METHOD FOR INSTALLING JOURNAL AIR BEARING - 特許庁
ジャーナルデータ管理方法及びジャーナルデータ管理装置例文帳に追加
JOURNAL DATA MANAGEMENT METHOD AND JOURNAL DATA MANAGEMENT UNIT - 特許庁
ジャーナル軸受およびこのジャーナル軸受を組み込んだ回転機械例文帳に追加
JOURNAL BEARING AND ROTARY MACHINE INCORPORATING THE JOURNAL BEARING - 特許庁
ジャーナル保持部12aとクランクジャーナル部11aとの間にジャーナル側アッパ軸受14が介装され、ジャーナル用キャップ12bとクランクジャーナル部11aとの間にジャーナル側ロア軸受15が介装される。例文帳に追加
A journal side upper bearing 14 is interposed between the journal holding part 12a and the crank journal part 11a, and a journal side lower bearing 15 is interposed between the cap 12b for the journal and the crank journal part 11a. - 特許庁
電子ジャーナルデータ管理方法,電子ジャーナルデータ管理装置および電子ジャーナルデータ管理プログラム例文帳に追加
ELECTRONIC JOURNAL DATA MANAGEMENT METHOD, ELECTRONIC JOURNAL DATA MANAGEMENT DEVICE AND ELECTRONIC JOURNAL DATA MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
例えば、1st系印刷装置である場合は、ジャーナル情報を電子ジャーナル情報として電子ジャーナル情報記憶部212に格納する。例文帳に追加
For example, in the case of the 1st printer, the journal information is stored as the electronic journal information in an electronic journal information storage part 212. - 特許庁
ジャーナルデータ管理方法、ジャーナルデータ管理システム、金融端末機、中継装置、及びジャーナル管理サーバ例文帳に追加
METHOD, AND SYSTEM FOR MANAGING JOURNAL DATA, FINANCIAL TERMINAL EQUIPMENT, REPEATER DEVICE, AND JOURNAL MANAGEMENT SERVER - 特許庁
米国のジャーナリストで、1906年の露出が醜聞暴露ジャーナリズムの時代を始めた(1866年−1936年)例文帳に追加
United States journalist whose exposes in 1906 started an era of muckraking journalism (1866-1936) - 日本語WordNet
ジャーナル取得機構3は、前記複写元データベースから前記ジャーナルを取得する。例文帳に追加
The journal acquisition mechanism 3 acquires the journal from the copy source database. - 特許庁
クランクジャーナル1Jの内部にはジャーナル側中空部1Kが形成されている。例文帳に追加
A journal side hollow part 1K is formed inside the crank journal 1J. - 特許庁
出力装置、ジャーナル生成システム、ジャーナル生成方法及びプログラム例文帳に追加
OUTPUT DEVICE, JOURNAL GENERATION SYSTEM, JOURNAL GENERATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
ジャーナル用紙管理方法および取引処理装置並びに取引記録用ジャーナル用紙例文帳に追加
JOURNAL SHEETS OF PAPER MANAGEMENT METHOD, TRANSACTION PROCESSOR AND TRANSACTION RECORDING JOURNAL SHEETS OF PAPER - 特許庁
ジャーナルボリュームに蓄積された複数のジャーナルをシーケンシャルアクセス型記憶装置に書く。例文帳に追加
A plurality of journals accumulated in a journal volume are written in a sequential access storage device. - 特許庁
ジャーナルプリンタ、ジャーナルプリンタの用紙セット・エラー処理方法、および自動取引装置例文帳に追加
JOURNAL PRINTER, ITS SHEET SET/ERROR PROCESSING METHOD, AND AUTOMATIC TRANSACTION UNIT - 特許庁
そして、検索された区切データ46間のジャーナルデータをジャーナルファイルから抽出する。例文帳に追加
Then, the journal data between the retrieved delimiter data 46 are extracted from the journal file. - 特許庁
ジャーナルリードのタイミングはジャーナル量、処理負担などに応じて制御される。例文帳に追加
The journal reading timing is controlled, according to the journal amounts and processing loads or the like. - 特許庁
通信網管理装置、ジャーナルデータ管理装置及びジャーナルデータ管理方法例文帳に追加
COMMUNICATION NETWORK MANAGING EQUIPMENT, AND DEVICE AND METHOD FOR MANAGING JOURNAL DATA - 特許庁
そのジャーナリストは醜聞をあさる人として名声を得た。例文帳に追加
The journalist gained fame as a muckraker. - Weblio英語基本例文集
そのジャーナリストは持続する不退転さで有名だ。例文帳に追加
The journalist is famous for his doggedness. - Weblio英語基本例文集
あのジャーナリストは強い女性として有名だ。例文帳に追加
That journalist is well-known as a doughty woman. - Weblio英語基本例文集
彼は学界から身を転じてジャーナリストになった.例文帳に追加
He left the academic world and turned journalist [switched to journalism]. - 研究社 新和英中辞典
彼は学者というよりもむしろジャーナリストだ.例文帳に追加
He is a journalist rather than [more of a journalist than] a scholar. - 研究社 新和英中辞典
彼は学者というよりもむしろジャーナリストだ.例文帳に追加
He is not so much a scholar as a journalist. - 研究社 新和英中辞典
彼はジャーナリストというよりはむしろ学者だ。例文帳に追加
He is not so much a journalist as a scholar. - Tatoeba例文
将来は、ジャーナリストになりたいと思っています。例文帳に追加
I'd like to get into journalism in the future. - Tatoeba例文
私はジャーナリストになる決心をしました。例文帳に追加
I have made up my mind to become a journalist. - Tatoeba例文
そのジャーナリストはいわゆる国際人だ。例文帳に追加
The journalist is what you call a cosmopolitan. - Tatoeba例文
私はジャーナリストになる決心をしました。例文帳に追加
I've made up my mind to become a journalist. - Tatoeba例文
新聞のために実践されるジャーナリズム例文帳に追加
journalism practiced for the newspapers - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |