「フラットスプリング」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

バランスマス４０は、フラットスプリング３０の間の距離を維持するスペーサとしての機能をもあわせ備えている。例文帳に追加

The balance mass 40 also has a function as a spacer to keep a distance to the flat spring 30. - 特許庁

イヤピースのユーザの頭の形への高い適応を得るために、イヤピース（３）は、全体として、フラットスプリング（５）を形成し、フラットスプリング（５）によって規定されるフラット内にて異なる方向を指す少なくとも３つのアームによってヘッドバンド（２）と接続される。例文帳に追加

To achieve a high adaptability of the earpiece to the head shape of the user and a homogeneous application pressure, the earpiece (3) is connected with the headband (2) by at least three arms 8, which, as a whole, form a flat spring (5) and which point in different directions within the flat defined by the flat spring (5). - 特許庁

フラットスプリング３０は、その中心部が反復運動装置の振動方向の一方端に接続されるとともにその周縁部がバランスマス４０に接続されている。例文帳に追加

The flat spring 30 is connected with one end in the vibrating direction of a repetitive motion device at its central portion and connected with the balance mass 40 at its peripheral edge portion. - 特許庁

ヒステリシスをより少なくし、プランジャの摩擦による引っ掛かりを無くし、バルブの開に対する１次側圧力と２次側圧力の影響を小さくし、フラットスプリングの支点での摩擦による振動の影響を無くした安定制御可能な比例ソレノイド制御バルブを提供する。例文帳に追加

To provide a proportional solenoid control valve capable of reducing hysteresis, preventing catching by friction of plunger, reducing influence of primary-side pressure and secondary-side pressure on the opening of the valve, and being stably controlled without affected by vibration by friction on a supporting point of a flat spring. - 特許庁