「ブラック企業」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ブラック企業をギャフンと言わせて スッキリしたんじゃないの?例文帳に追加

Didn't you guys leave the blacklisted company speechless? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なにもブラック企業に限った話をしているわけではなく--例文帳に追加

Now i'm not talking here just about the bad companies - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ブラック企業を叩いて 極悪経営者を ぎゃふんと言わせて➡例文帳に追加

We need to strike this evil company and leave the owner speechless - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イライラしているのなら ここはひとつ ブラック企業をガツンとやっつけて➡例文帳に追加

If you're irritated, how about smacking this blacklisted company thoroughly? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

労働基準法を守らなければいずれ内外から「ブラック企業」の烙印を押されます。メールで書く場合 例文帳に追加

If we do not follow the Labor Standards Act, we will soon be labeled as "sweatshop" by those inside our company and outside.  - Weblio Email例文集

労働基準法を守らなければいずれ内外から「ブラック企業」の烙印を押されます。メールで書く場合 例文帳に追加

If we do not follow the Labor Standards Act, we will soon be labeled as "exploiter" by those inside the company and outside.  - Weblio Email例文集