| 例文 (999件) |
上美の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2426件
その頂上から見える日の出はとても美しい。例文帳に追加
The sunrise from the top is very beautiful. - Weblio Email例文集
その頂上から見える日の出はとても美しい。例文帳に追加
The sunrise that you can see from the top is very beautiful. - Weblio Email例文集
その山の頂上から見える景色はとても美しかった。例文帳に追加
The view from the mountain top was beautiful. - Weblio Email例文集
彼女は美しいが、さらによいことには非常に上品だ。例文帳に追加
She is beautiful, and what is more, very graceful. - Tatoeba例文
彼女はとても美しい。その上、とても賢い。例文帳に追加
She is very beautiful, and what is more, very wise. - Tatoeba例文
頂上から見る日の出は美しかった。例文帳に追加
The rising sun seen from the top was beautiful. - Tatoeba例文
上海には東京よりずっとたくさん美人がいる。例文帳に追加
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo. - Tatoeba例文
その秘書は美人の上に英語が得意だ。例文帳に追加
The secretary is good at English in addition to being beautiful. - Tatoeba例文
見た目を改善する美容上の目的のために例文帳に追加
for cosmetic purposes to improve appearance - 日本語WordNet
彼女の美しさは表面上だけだ例文帳に追加
her beauty is only skin-deep - 日本語WordNet
竜宮に住むという,伝説上の若くて美しい姫例文帳に追加
a legendary beautiful young princess said to live in the palace of the dragon king - EDR日英対訳辞書
新写実主義という,美術上の傾向例文帳に追加
in the arts, the movement called neo-realism - EDR日英対訳辞書
サンテティスムという,美術表現上の考え方例文帳に追加
an idea of artistic presentation called synthetism - EDR日英対訳辞書
統合主義という,美術表現上の考え方例文帳に追加
a way of thinking of an art expression called a unifying policy - EDR日英対訳辞書
マニエリスムという,美術上の表現様式例文帳に追加
a form of expression in art common form 1530-1600, called 'manierisme' - EDR日英対訳辞書
デスティルという,美術表現上のグループ例文帳に追加
a group of painters who used a style of artistic expression called De Stijl - EDR日英対訳辞書
彼女は美しいが、さらによいことには非常に上品だ。例文帳に追加
She is beautiful, and what is more, very graceful. - Tanaka Corpus
彼女はとても美しい。その上、とても賢い。例文帳に追加
She is very beautiful, and what is more, very wise. - Tanaka Corpus
頂上から見る日の出は美しかった。例文帳に追加
The rising sun seen from the top was beautiful. - Tanaka Corpus
上海には東京よりずっとたくさん美人がいる。例文帳に追加
There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo. - Tanaka Corpus
小田茜は、美少女コンテスト上がりの女優だ。例文帳に追加
Akane Oda got her start in a petite miss beauty contest. - Tanaka Corpus
その秘書は美人の上に英語が得意だ。例文帳に追加
The secretary is good at English in addition to being beautiful. - Tanaka Corpus
その死顔は、生前よりもこの上なく美しく見えた。例文帳に追加
The face of the Murasaki no ue looks even more beautiful in death than in life. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第5回（2001年）石川県根上町（現能美市）例文帳に追加
The fifth conference (2001) Negami-machi, Ishikawa Prefecture (present Nomi City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
