「不成功」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不成功に試された例文帳に追加

tried unsuccessfully  - 日本語WordNet

期待に反して不成功の例文帳に追加

disappointingly unsuccessful  - 日本語WordNet

成功不成功は気質に左右されることが多い。例文帳に追加

Success often depends on one's temperament. - Tatoeba例文

成功不成功は気質に左右されることが多い。例文帳に追加

Success often depends on one's temperament.  - Tanaka Corpus

一　目的たる事業の成功又はその成功の不能例文帳に追加

(i) Achievement of its business purposes or if such achievement becomes impossible;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

やってみたが不成功であった.例文帳に追加

The attempt was unsuccessful [failed].  - 研究社 新和英中辞典

彼の成功したのは不思議だ例文帳に追加

It is strange that he should have succeeded.  - 斎藤和英大辞典

不完全な軍の成功の政治結果例文帳に追加

political consequences of incomplete military success  - 日本語WordNet

彼は、彼の不成功を合理化した例文帳に追加

he rationalized his lack of success  - 日本語WordNet

企てが不成功に終わること例文帳に追加

the condition of a plan or undertaking concluding in failure  - EDR日英対訳辞書

呼損率計測部５は成功呼／不成功呼情報により、擬似呼シグナリングが不成功であった呼をカウントし呼損率を計測する。例文帳に追加

A call loss rate measurement section 5 counts the number of calls wherein the pseudo call signaling is unsuccessful on the basis of the successful call / unsuccessful call information to measure a call loss rate. - 特許庁

彼はライバルの不成功にしてやったりとほくそえんだ.例文帳に追加

He gloated over his rival's failure.  - 研究社 新英和中辞典

何事にせよ成功するためには根気が不可欠である.例文帳に追加

Perseverance is indispensable to success in any enterprise.  - 研究社 新和英中辞典

彼はどうして成功したか不思議だ例文帳に追加

It is a wonder how he could have succeeded.  - 斎藤和英大辞典

あの勉強家の成功したのは何も不思議は無い例文帳に追加

It is no wonder that such a hard-working man should have succeeded.  - 斎藤和英大辞典

あの人の成功するのは大して不思議は無い例文帳に追加

It is no great wonder that he should succeed.  - 斎藤和英大辞典

この不幸に逢って成功の望みを絶った例文帳に追加

The misfortune has dashed my hopes of success.  - 斎藤和英大辞典

あの勉強家が成功したのは何も不思議は無い例文帳に追加

It is no wonder that such a hard-working man should have succeeded.  - 斎藤和英大辞典

彼は不成功に終わった商談について意見を述べた。例文帳に追加

He commented on his unsuccessful business negotiation. - Tatoeba例文

彼のような有能な人が成功しても不思議でない。例文帳に追加

It is no wonder that a man of his ability is successful. - Tatoeba例文

彼の成功は長年の不屈の努力の結果だ。例文帳に追加

His success came of long years of perseverance. - Tatoeba例文

彼が成功したのは不思議ではない。例文帳に追加

It is no wonder that he has succeeded. - Tatoeba例文

私達が成功するには君の助力が不可欠だ。例文帳に追加

Your help is indispensable to our success. - Tatoeba例文

勤勉は人生の成功に不可欠である。例文帳に追加

Diligence is essential to success in life. - Tatoeba例文

すべてが彼の成功に対し不利に働いた。例文帳に追加

Everything militated against his success. - Tatoeba例文

トムが成功するのは不可能に思われました。例文帳に追加

It seemed impossible that Tom would succeed. - Tatoeba例文

成功を収めるために、不正な方法を使った例文帳に追加

used devious means to achieve success  - 日本語WordNet

彼の急速な成功による傲慢さと判断力の不足例文帳に追加

arrogance and lack of taste contributed to his rapid success  - 日本語WordNet

争い、またはか競争の不成功の結末例文帳に追加

an unsuccessful ending to a struggle or contest  - 日本語WordNet

教育の不足は彼の成功の障害にはならなかった例文帳に追加

His lack of education never prejudiced his chances for success. - Eゲイト英和辞典

この観光キャンペーンは不成功だった。例文帳に追加

The tourist campaign was stillborn. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は不成功に終わった商談について意見を述べた。例文帳に追加

He commented on his unsuccessful business negotiation.  - Tanaka Corpus

彼の成功は長年の不屈の努力の結果だ。例文帳に追加

His success came of long years of perseverance.  - Tanaka Corpus

彼のような有能な人が成功しても不思議でない。例文帳に追加

It is no wonder that a man of his ability is successful.  - Tanaka Corpus

彼が成功したのは不思議ではない。例文帳に追加

It is no wonder that he has succeeded.  - Tanaka Corpus

私達が成功するには君の助力が不可欠だ。例文帳に追加

Your help is indispensable to our success.  - Tanaka Corpus

勤勉は人生の成功に不可欠である。例文帳に追加

Diligence is essential to success in life.  - Tanaka Corpus

すべてが彼の成功に対し不利に働いた。例文帳に追加

Everything militated against his success.  - Tanaka Corpus

三　目的とする事業の成功の不能例文帳に追加

(iii) The impossibility of achieving the goal of services;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　目的とする事業の成功の不能例文帳に追加

(ii) failure to achieve the purpose of the business;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

不成功に終わるとおもうと、怒りで胸がいっぱいになった。例文帳に追加

anger and failure stifled him.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

成功ステータス用のＣＳＷ０領域と不成功ステータス用のＣＳＷ１領域を設け、成功又は不成功用のデフォルト情報が設定されたステータスブロックパケットを予め書き込んでおく。例文帳に追加

A CSW0 region for a success status and a CSW1 region for an unsuccess status are provided, and a status block packet in which default information for success or unsuccess is set is previously written in the regions. - 特許庁

彼がそのような不利な条件のもとで成功したとは驚嘆のほかはない.例文帳に追加

I marvel that he succeeded against such odds.  - 研究社 新英和中辞典

御成功あらん事切望に不堪候｛ごせいこうあらんことせつぼうにたえずそうろう｝例文帳に追加

I am anxious for your success.  - 斎藤和英大辞典

彼のような有能な人物が成功しても不思議ではない。例文帳に追加

It is no wonder that a man of his ability is successful. - Tatoeba例文