「主張する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

身の潔白を主張する例文帳に追加

to assert one's innocence―protest one's innocence  - 斎藤和英大辞典

所有権を主張する例文帳に追加

to claim the property―lay claim to the property  - 斎藤和英大辞典

権利を主張する例文帳に追加

to assert one's rights―vindicate one's rights―insist on one's rights―stand on one's rights  - 斎藤和英大辞典

意見を主張する例文帳に追加

to maintain an opinion  - 斎藤和英大辞典

自説を主張する例文帳に追加

to stand to one's assertion  - 斎藤和英大辞典

民権を主張する例文帳に追加

to assert popular rights―defend the liberties of the people  - 斎藤和英大辞典

改革を主張する例文帳に追加

to advocate reform  - 斎藤和英大辞典

継位権を主張する例文帳に追加

to pretend to the throne  - 斎藤和英大辞典

存在を主張する例文帳に追加

to assert oneself  - 斎藤和英大辞典

民権を主張する例文帳に追加

to assert popular rights  - 斎藤和英大辞典

無理を主張する例文帳に追加

to go beyond the bounds of reason  - 斎藤和英大辞典

権利を主張する例文帳に追加

lay claim to  - 日本語WordNet

何かを主張する人例文帳に追加

someone who insists on something  - 日本語WordNet

その政治家はその主張に反対すると主張した。例文帳に追加

The politician claimed to oppose the conclusion. - Tatoeba例文

その政治家はその主張に反対すると主張した。例文帳に追加

The politician claimed to oppose the conclusion.  - Tanaka Corpus

維持するか、主張するのを止める例文帳に追加

stop maintaining or insisting on  - 日本語WordNet

主張する、あるいは断言する例文帳に追加

assert or affirm  - 日本語WordNet

強く断言する、または主張する例文帳に追加

assert or affirm strongly  - 日本語WordNet

主張する、または断言する例文帳に追加

maintain or assert  - 日本語WordNet

私は異にすることを主張する例文帳に追加

I beg to differ!  - 日本語WordNet

非難するような主張をする例文帳に追加

make an accusatory claim  - 日本語WordNet

何かをすることを主張する例文帳に追加

make a point of doing something  - 日本語WordNet

この事はどこまでも主張する例文帳に追加

I would assert it at the stake.  - 斎藤和英大辞典

彼は頑固に自説を主張する例文帳に追加

He is opinionated―wedded to his opinion.  - 斎藤和英大辞典

彼はしつこく権利を主張する例文帳に追加

He is tenacious of his rights.  - 斎藤和英大辞典

僕はどこまでも主義を主張する例文帳に追加

I take my stand on my principles.  - 斎藤和英大辞典

彼は些細なことを主張する例文帳に追加

He will stand on trifles  - 斎藤和英大辞典

彼は些細なことを主張する例文帳に追加

He is a stickler for trifles.  - 斎藤和英大辞典

財産相続権を主張する例文帳に追加

to claim the property―lay claim to the property  - 斎藤和英大辞典

（自分の）無罪を主張する例文帳に追加

to assert one's innocence―assert oneself to be innocent  - 斎藤和英大辞典

強いて主張するわけではない例文帳に追加

I will not press the point.  - 斎藤和英大辞典

同意を主張するか、与えるさま例文帳に追加

affirming or giving assent  - 日本語WordNet

攻撃的に自己主張する例文帳に追加

offensively self-assertive  - 日本語WordNet

真実であると主張する例文帳に追加

assert to be true  - 日本語WordNet

何かを主張する行為例文帳に追加

the act of insisting on something  - 日本語WordNet

王位に対する彼の主張例文帳に追加

his pretension to the crown  - 日本語WordNet

主張を譲歩する、または曲げること例文帳に追加

a point conceded or yielded  - 日本語WordNet

主義や主張を擁護する人例文帳に追加

a person who pleads for a cause or propounds an idea  - 日本語WordNet

聖職権主義を主張する人例文帳に追加

one who advocates clericalism  - 日本語WordNet

悪魔主義を主張する一派例文帳に追加

a sect that advocates Satanism  - EDR日英対訳辞書

志や主張を同じくする人例文帳に追加

comrade  - EDR日英対訳辞書

権利を主張する者がない場合例文帳に追加

Case where No Person Claims a Right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

規則21 優先権を主張する申立例文帳に追加

21. Declaration claiming priority. - 特許庁

主張することができる優先権例文帳に追加

Priority that can be claimed  - 特許庁

主戦論を主張するものあり非戦論を主張するものあり例文帳に追加

Some declare for war, others declare against war.  - 斎藤和英大辞典