「予選試合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本はアジア予選であと３試合戦う。例文帳に追加

Japan has three more matches to play in the Asian qualifiers.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは来年のアジアカップの予選の一試合だった。例文帳に追加

It was a qualifying game for next year's Asian Cup.  - 浜島書店 Catch a Wave

予選トーナメントでそれまでのすべての試合の勝者同士の最終試合例文帳に追加

the final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament  - 日本語WordNet

現在から11月15日までに，チームは予選をあと４試合戦う。例文帳に追加

The team will play four more qualifying games between now and Nov. 15.  - 浜島書店 Catch a Wave

また，この試合は2011年ラグビーW杯のアジア予選でもあった。例文帳に追加

This game was also an Asian qualifier for the 2011 Rugby World Cup.  - 浜島書店 Catch a Wave

最後の地区予選の最初の試合で、私はキャッチャーとぶつかり、右足を骨折した。例文帳に追加

In the first match of the last district qualifiers, I ran into the catcher and broke my right foot.  - Weblio Email例文集

日本がホームの試合でW杯予選に勝てなかったのは1997年以来初めてだった。例文帳に追加

It was the first time since 1997 that Japan was unable to win a World Cup qualifier in a home match.  - 浜島書店 Catch a Wave

アジア予選での同チームの試合のテレビ放送は高い視聴率を獲得した。例文帳に追加

TV broadcasts of the team's games at the Asian qualifiers received high audience ratings.  - 浜島書店 Catch a Wave

本試合で審判の偏(かたよ)った判定があったと日本と韓国が申し立てた後，男子と女子の予選の再試合を行うことが決定されたのだ。例文帳に追加

It was decided to replay the men’s and women’s qualifiers after Japan and South Korea claimed there was biased refereeing in the original matches.  - 浜島書店 Catch a Wave

アジア最終予選の試合の組み合わせを決める抽選は，12月９日，クアラルンプールで行われる。例文帳に追加

The drawing to decide matches for the final round of Asian qualifiers will be held in Kuala Lumpur on Dec. 9.  - 浜島書店 Catch a Wave

日本は，３つの予選ラウンドのうち第１ラウンドで，最初の２試合をポーランドと韓国にストレート勝ちした。例文帳に追加

Japan won the first two straight-set matches over Poland and South Korea in the first round of its three preliminary rounds.  - 浜島書店 Catch a Wave

ハンドボールの北京五輪アジア予選の再試合が１月29日と30日に東京の国立代(よ)々(よ)木(ぎ)競技場で行われた。例文帳に追加

Replays of the handball Asian qualifiers for the Beijing Olympics were held at Tokyo’s Yoyogi National Stadium on Jan. 29 and 30.  - 浜島書店 Catch a Wave

10月15日，埼玉スタジアムで行われた2010年ワールドカップアジア最終予選のA組の試合で，日本はウズベキスタンと１－１で引き分けた。例文帳に追加

At Saitama Stadium on Oct. 15, Japan tied Uzbekistan 1-1 in a Group A match of the final Asian qualifiers for the 2010 World Cup.  - 浜島書店 Catch a Wave

それにより，予選ラウンドで戦わなければならない試合があと２つ残っているが，チームはＡ組で２位以内を確保した。例文帳に追加

Thus the team has secured at least second place in Group A with two more matches left to play in the qualifying round.  - 浜島書店 Catch a Wave

６月４日，2014年FIFAワールドカップ(W杯)のアジア最終予選B組の試合で日本はオーストラリアに１－１で引き分けた。例文帳に追加

On June 4, Japan tied Australia 1-1 in a Group B match of the final Asian qualifiers for the 2014 FIFA World Cup. - 浜島書店 Catch a Wave