1153万例文収録!

「人見知り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 人見知りの意味・解説 > 人見知りに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

人見知りを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 28



例文

人見知りする例文帳に追加

shy of strangers  - 日本語WordNet

人見知りをします。例文帳に追加

I'm shy.  - Weblio Email例文集

人見知りする例文帳に追加

to be afraid of strangers  - EDR日英対訳辞書

彼は人見知りする.例文帳に追加

He's shy with strangers.  - 研究社 新英和中辞典

例文

この子は人見知りしない例文帳に追加

The child takes to everybody.  - 斎藤和英大辞典


例文

彼女は人見知りをする。例文帳に追加

She is shy of strangers. - Tatoeba例文

彼は人見知りする。例文帳に追加

He is shy of strangers. - Tatoeba例文

トムは人見知りが激しい。例文帳に追加

Tom is extremely shy. - Tatoeba例文

私は人見知りをする。例文帳に追加

I'm shy. - Tatoeba例文

例文

人見知りをする人例文帳に追加

a person who is shy of strangers  - EDR日英対訳辞書

例文

彼女は人見知りをする。例文帳に追加

She is shy of strangers.  - Tanaka Corpus

彼は人見知りする。例文帳に追加

He is shy of strangers.  - Tanaka Corpus

私は人見知りが激しい子でした。例文帳に追加

I was an intensely shy kid.  - Weblio Email例文集

私は人見知りが激しかった。例文帳に追加

I was extremely shy.  - Weblio Email例文集

私はとても人見知りをします。例文帳に追加

I get very shy.  - Weblio Email例文集

この子は人見知りしない例文帳に追加

The child is not afraid of strangers  - 斎藤和英大辞典

大人しいというよりも人見知りをする。例文帳に追加

I am more shy than I am quiet.  - Weblio Email例文集

人見知りをしやすいほうです。例文帳に追加

I'm someone who it is easy for to become bashful in front of stranger. - Weblio Email例文集

歳若く 人見知りで 自信もなかったし例文帳に追加

Because I was young, shy, not confident - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妹の美紅ちゃんはちょっと人見知り例文帳に追加

The little sister, miku, is a bit shy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きっと人見知りの闇ちゃんを気遣ってんたよ例文帳に追加

I'm surely worried about the shy dark dark - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は人見知りで、年の離れた人は特に苦手です例文帳に追加

I am shy around people I don't know and particularly not good with people that are a lot older or younger than me.  - Weblio Email例文集

選択性無言症はよく単純な人見知りと間違えられる。例文帳に追加

Selective mutism is often mistaken for simple shyness.  - Weblio英語基本例文集

うちの子、人見知りが激しくて、いつも私の後ろに隠れてしまうの。例文帳に追加

My kid is shy around strangers and always hides behind me. - Tatoeba例文

私、人見知りで話下手だからか、なかなか会話が続かないんだよね。例文帳に追加

I have a fear of strangers and am a poor talker, so I find it difficult to continue conversation. - Tatoeba例文

人見知りするし 緊張しいで すぐアガっちゃうから。例文帳に追加

Because I am a shy person and I am agitated immediately because I am nervous. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

姉は明るく優しい性格、妹は人見知りで静かな性格だが互いが互いを大切な存在だと思っている。例文帳に追加

The older sister is cheerful and friendly, while the younger sister is shy and quiet but they really appreciate each other.  - Weblio Email例文集

例文

大変人見知りの激しい性格で、御所の庭を散歩するときにも輿に乗り、簾の間からかいま見るという行動をとっていた。例文帳に追加

She was very shy and she was in a palanquin while going on a walk in the Palace peering outside through a Bamboo blind.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引
広告を消す



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS