「今_こん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

９分後，フォワードの我(が)那(な)覇(は)和(かず)樹(き)選手が今(こん)野(の)泰(やす)幸(ゆき)選手からのクロスパスをヘディングシュートした。例文帳に追加

Nine minutes later, forward Ganaha Kazuki headed in a cross from Konno Yasuyuki.  - 浜島書店 Catch a Wave

東京のディフェンダー，今(こん)野(の)泰(やす)幸(ゆき)選手が前半15分にヘディングで同点ゴールを決めた。例文帳に追加

Tokyo defender Konno Yasuyuki headed an equalizer in the 15th minute of the first half.  - 浜島書店 Catch a Wave

｢ひろしま国｣の記者の１人，今(こん)野(の)麗(れい)花(か)さん(15)は展示会の開会式で「締め切りに間に合わせるのは大変だが，新聞の発行が終わると最高の気分になる。」と話した。例文帳に追加

Konno Reika, 15, a reporter for “Peace Seeds,” said at the opening ceremony of the exhibition, “It’s hard to make deadlines, but when an issue of the newspaper is completed, I feel great.”  - 浜島書店 Catch a Wave

セーコンの今(こん)東(と)久(く)雄(お)社長は，子どものころにこの大会を楽しみにしていたこともあり，自然を汚さない花火を作るというアイデアを思い立ったと話した。例文帳に追加

Kon Tokuo, the president of Sekon, said he used to look forward to seeing the show as a child and came up with the idea of making fireworks that do not pollute the environment.  - 浜島書店 Catch a Wave

その辺、金融の世界も、特に私は今こんなことをさせていただきまして、今日は年金の問題ですが、そこのところのバランスというのは、派手ではないかもしれないけれども、政治家が一人一人、国家観と、歴史観と、価値観を持ってきちんと決めていく問題だというふうに私は思っています。例文帳に追加

In the world of finance - I am now serving as the Minister for Financial Services although I am talking about pension funds today - I believe that all politicians should judge how to strike the balance based on their views of what our country should be like, their historical perspectives and values.  - 金融庁