「会って」に関連した英語例文の一覧と使い方

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 会っての意味・解説 > 会ってに関連した英語例文

>"会って"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

意味

例文 (999件)

会っての部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1454件

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文

トムに会ってきて。例文帳に追加

Go see Tom. - Tatoeba例文

会って、交差する例文帳に追加

meet and pass - 日本語WordNet

彼らに会ってみたい。例文帳に追加

I want to meet them. - Weblio Email例文集

彼に会ってみたい。例文帳に追加

I want to try to meet him. - Weblio Email例文集

例文

あなたに会って驚いた。例文帳に追加

I was surprised to see you. - Weblio Email例文集

例文

彼らに会ってみたいです。例文帳に追加

I'd like to meet them. - Weblio Email例文集

あなたに初めて会った。例文帳に追加

I met you for the first time. - Weblio Email例文集

私達はまだ会ってない。例文帳に追加

We still haven't met. - Weblio Email例文集

初めて会ったとき例文帳に追加

when one first met ... - Weblio Email例文集

例文

最近彼に会っていない.例文帳に追加

I haven't seen him lately. - 研究社新英和中辞典

例文

彼に会って来よう例文帳に追加

I will go and see him. - 斎藤和英大辞典

彼に会って来た例文帳に追加

I have been to see him. - 斎藤和英大辞典

会って見たいものだ例文帳に追加

I should like to see him - 斎藤和英大辞典

会って見たいものだ例文帳に追加

I am curious to see him. - 斎藤和英大辞典

快く会ってくれない例文帳に追加

He is difficult of access. - 斎藤和英大辞典

友人とは会っていない。例文帳に追加

I haven't met friends. - Tatoeba例文

彼女とは会っていない。例文帳に追加

I haven't met her. - Tatoeba例文

彼とは会っていない。例文帳に追加

I haven't met him. - Tatoeba例文

いつか彼に会っている。例文帳に追加

I met him once. - Tatoeba例文

どうやって出会ったの？例文帳に追加

How did you meet? - Tatoeba例文

どうやって出会ったの？例文帳に追加

How did you guys meet? - Tatoeba例文

どうやって出会ったの？例文帳に追加

How did you come to know one another? - Tatoeba例文

どうやって出会ったの？例文帳に追加

How did you guys first meet each other? - Tatoeba例文

どうやって出会ったの？例文帳に追加

How did you come to know each other? - Tatoeba例文

会って直接話す例文帳に追加

to have an interview with a person - EDR日英対訳辞書

会って謝罪する例文帳に追加

to meet with a person in order to apologize for an offense - EDR日英対訳辞書

人と会って挨拶する例文帳に追加

to greet a person - EDR日英対訳辞書

とても都会っぽいですね。例文帳に追加

It feels very metropolitan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

友人とは会っていない。例文帳に追加

I haven't met friends. - Tanaka Corpus

彼女とは会っていない。例文帳に追加

I haven't met her. - Tanaka Corpus

彼とは会っていない。例文帳に追加

I haven't met him. - Tanaka Corpus

いつか彼に会っている。例文帳に追加

I met him once. - Tanaka Corpus

「そりゃ会ってくれますよ」例文帳に追加

"Oh, he will see you," - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「会ってくれないんだ」例文帳に追加

He will not see me," - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

「じゃあ、会っていくといい。例文帳に追加

"Well, you ought to see her. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「あれから会ってません。例文帳に追加

"doesn't call any more. - O Henry『心と手』

理髪店で彼に会った。例文帳に追加

I met him at the barber's. - Tatoeba例文

理髪店で彼に会った。例文帳に追加

I met him at the barber's. - Tanaka Corpus

昨日、何年も会っていなかった山田にばったり会った。例文帳に追加

Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years. - Tatoeba例文

社長はいつ行っても会ってくれる例文帳に追加

The president is always accessible. - 斎藤和英大辞典

誰が行っても会ってくれる例文帳に追加

He is accessible to everybody―easy of access. - 斎藤和英大辞典

誰が行っても会ってくれない例文帳に追加

He is inaccessible to everybody―difficult of access. - 斎藤和英大辞典

行って直接彼に会ってきなさい。例文帳に追加

Go and see him in person. - Tatoeba例文

毎週定期的に会っている例文帳に追加

We meet every week on a regular basis. - Eゲイト英和辞典

行って直接彼に会ってきなさい。例文帳に追加

Go and see him in person. - Tanaka Corpus

相手と会って直接に話し合う例文帳に追加

to meet and talk with someone directly - EDR日英対訳辞書

その機会ってなんのことですか？例文帳に追加

What is the occasion? - Weblio Email例文集

彼はまだ彼らに会っていない。例文帳に追加

He hasn't met them. - Weblio Email例文集

そして私はあなたに出会った。例文帳に追加

And then I met you. - Weblio Email例文集

例文

半年ほど君に会ってない。例文帳に追加

I haven't seen you for almost a half-year. - Weblio Email例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

意味

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.

原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”

邦題：『オズの魔法使い』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。

原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題：『ジキルとハイド』

This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ）


原題：”Hearts And Hands” 邦題：『心と手』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) O Henry 1917, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.

「会って」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

会っての部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「会って」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

会っての部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳