例文 (999件) |
会二の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8353件
第二目 会員例文帳に追加
Division 2 Membership - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 面会例文帳に追加
Subsection 2 Visits - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 会員例文帳に追加
Subsection 2 Membership - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款会員例文帳に追加
Subsection 2 Membership - 経済産業省
二 会計監査人 二例文帳に追加
(ii) Accounting auditor: two. - 日本法令外国語訳データベースシステム
二国間の会議.例文帳に追加
a binational conference - 研究社 新英和中辞典
第二目 総代会例文帳に追加
Division 2 General Meeting - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 信託会社例文帳に追加
(ii) A trust company; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 協会員例文帳に追加
Subsection 2 Member Firms - 日本法令外国語訳データベースシステム
(会いたがる)二人を会わせぬ例文帳に追加
to prevent the two from meeting―prevent their meeting―keep them apart - 斎藤和英大辞典
彼らは二年に一度の会議で会った例文帳に追加
they met at biennial conventions - 日本語WordNet
二 監査役会又は委員会例文帳に追加
(ii) Board of company auditors or committee; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 監査役会設置会社例文帳に追加
(ii) A Company with Board of Company Auditors; - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 会員総会の議事録例文帳に追加
(ii) minutes of a general meeting of members; - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 会員総会の決議例文帳に追加
(ii) Resolution of a general meeting of members - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 協会員総会の決議例文帳に追加
(ii) Resolution of a general meeting of Association Members - 日本法令外国語訳データベースシステム
薬師寺修二会(花会式)例文帳に追加
Shuni-e in Yakushi-ji Temple (Hanae-shiki (Buddhist mass celebrating Buddha's Birthday)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二会員総会の決議例文帳に追加
(ii) Resolution of a general meeting of members - 経済産業省
二協会員総会の決議例文帳に追加
(ii) Resolution of a general meeting of Association Members - 経済産業省
(二院制議会の)上院.例文帳に追加
the second chamber - 研究社 新英和中辞典
国会は二院からなる.例文帳に追加
The Diet consists of two Houses. - 研究社 新和英中辞典
第二編 保険会社等例文帳に追加
Part II: Insurance Company, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 相互会社例文帳に追加
Section 2: Mutual Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 損害保険会社例文帳に追加
(ii) A Non-Life Insurance Company; - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二章 政策委員会例文帳に追加
Chapter II Policy Board - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 会計帳簿例文帳に追加
Subsection 2 Accounting Books - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 審査委員会例文帳に追加
Subsection 2 Judging Committee - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 債権者委員会例文帳に追加
Subsection 2 Creditors Committee - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 会社の登記例文帳に追加
Section 2 Registration of a Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 合名会社 社員例文帳に追加
(ii) General Partnership Company: a partner; - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二編 株式会社例文帳に追加
PART II Stock Company - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 創立総会等例文帳に追加
Subsection 2 Organizational Meeting - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 種類株主総会例文帳に追加
Subsection 2 Class Meeting - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 会計帳簿等例文帳に追加
Section 2 Account Books - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 会計帳簿例文帳に追加
Section 2 Accounting Books - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |