「併合」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

併合に関して例文帳に追加

relating to annexation  - 日本語WordNet

請求の併合例文帳に追加

Joinder of Claims  - 日本法令外国語訳データベースシステム

株式の併合例文帳に追加

Consolidation of Shares  - 日本法令外国語訳データベースシステム

投資口の併合例文帳に追加

Consolidation of Investment Equity  - 日本法令外国語訳データベースシステム

手続の併合例文帳に追加

Consolidation of Procedures  - 日本法令外国語訳データベースシステム

併合の申請例文帳に追加

Application for merger - 特許庁

画像併合方法例文帳に追加

PICTURE MERGING METHOD - 特許庁

二国を併合させる.例文帳に追加

unite two countries  - 研究社 新英和中辞典

口頭弁論の併合等例文帳に追加

Consolidation of Oral Arguments, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　特定出資の併合例文帳に追加

(i) consolidation of Specified Equity;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

弁論等の併合例文帳に追加

Consolidation of Oral Arguments, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四　株式の併合例文帳に追加

(iv) Consolidation of shares;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一款　株式の併合例文帳に追加

Subsection 1 Consolidation of Shares  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　併合の割合例文帳に追加

(i) The ratio of the consolidation;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　信託の併合例文帳に追加

Section 2 Consolidation of Trusts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第九章　併合罪例文帳に追加

Chapter IX Consolidated Punishments  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　併合罪の加重例文帳に追加

(iii) An aggravation for consolidated punishment;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　投資口の併合例文帳に追加

(i) The consolidation of Investment Equity; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム

併合が容認されるとき例文帳に追加

When merger is allowed - 特許庁

併合発電システム例文帳に追加

INTEGRAL GENERATION SYSTEM - 特許庁

日韓併合条約（日韓併合条約）調印例文帳に追加

Signing of the Japan–Korea Annexation Treaty  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数時系列情報ファイルの併合方法，その併合プログラム及びその併合システム例文帳に追加

METHOD FOR MERGING A PLURALITY OF TIME-SERIES INFORMATION FILES, ITS MERGING PROGRAM AND ITS MERGING SYSTEM - 特許庁

設計データ併合装置、設計データ併合方法および設計データ併合プログラム例文帳に追加

DESIGN DATA MERGING APPARATUS, DESIGN DATA MERGING METHOD, AND DESIGN DATA MERGING PROGRAM - 特許庁

併合派の反義語は細分派である。例文帳に追加

Lumper is the antonym of splitter.  - Weblio英語基本例文集

ヒトラーは、リトアニアを併合した例文帳に追加

Hitler annexed Lithuania  - 日本語WordNet

レコードを組み合せる(併合する)例文帳に追加

to merge records  - コンピューター用語辞典

併合によって順序づける例文帳に追加

to order by merging  - コンピューター用語辞典

併合によって順番付ける例文帳に追加

to sequence by merging  - コンピューター用語辞典

併合請求における管轄例文帳に追加

Jurisdiction over Joint Claim  - 日本法令外国語訳データベースシステム

手続の併合又は分離例文帳に追加

Joint or separation of proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

弁論等の必要的併合例文帳に追加

Mandatory Consolidation of Oral Arguments, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

審問等の必要的併合例文帳に追加

Mandatory Consolidation of Hearings, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五節　株式の併合等例文帳に追加

Section 5 Consolidation of Shares  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　信託の併合をする旨例文帳に追加

(i) a statement to the effect that the trusts are to be consolidated;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　信託の併合がされたとき。例文帳に追加

(v) where the trust is consolidated with another trust;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

審理の併合又は分離例文帳に追加

Joint or separate conduct of proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

申立ての併合又は分離例文帳に追加

Joint or separate conduct of oppositions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

請求の客観的併合例文帳に追加

Objective Joinder of Claims  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日韓併合、大逆事件例文帳に追加

The Japan-Korea Annexation Treaty was signed and the High Treason Incident occurred  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（併合年で憲兵は2019名。例文帳に追加

(The number of the military policemen was 2019 in the year of the annexation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衛門府-衛士府に併合。例文帳に追加

Emonfu (Headquarter of the Outer Palace Guards): consolidated into Eshifu (Division of Palace Guards).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

馬寮に併合される例文帳に追加

It was later annexed to Meryo (the section taking care of imperial horses).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵庫寮に併合される例文帳に追加

It was later annexed to Hyogoryo or Tsuwamono no kura no tsukasa (Bureau of Military Storehouses)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵庫寮に併合される例文帳に追加

It was later annexed to Hyogoryo or Tsuwamono no kura no tsukasa (Bureau of Military Storehouses).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

併合条約の日韓の見解例文帳に追加

Japanese and Korean Views on the Annexation Treaty  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス