「内側半月」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

半月状の堰（３）を縁金（２）の内側に水平に設けた茶漉し網（１）とする。例文帳に追加

This tea strainer 1 has a barrier 3 in the form of a half moon, provided horizontally on the inside of a metal edge 2. - 特許庁

実質的に非ヒト哺乳動物特にラットの内側側副靱帯、前十字靱帯及び後十字靱帯を切断し、さらに同肢の内側膝半月板を切除することで関節破壊を誘発させることを特徴とする半月板靱帯切除モデル非ヒト哺乳動物の製造法。例文帳に追加

The tibial collaterial ligament, the anterior crucial ligament and the posterior crucial ligament of an essentially non-human mammal, especially rat are cut and the medial meniscus disc is cut off to induce the breakage of the joint and obtain a model animal free from the meniscus disk ligament. - 特許庁

膝蓋骨２０の下部に捲着する帯状体２の、膝前方に配置される膝当接面２ａに、内側半月板２１ａを押圧する第１弾性押圧部材３ａと、外側半月板２１ｂを押圧する第２弾性押圧部材３ｂとを取り付ける。例文帳に追加

A first elastic pressure member 3a for pressurizing the inner meniscus 21a and a second elastic pressure member 3b for pressurizing the outer meniscus 21b are fixed to a knee abutting surface 2a arranged on the front side of the knee of a belt-like body 2 to be wound below the knee-cap 20. - 特許庁

切欠部は、カバー１内側の半月形状の段差部分４ｃからその凸面に設けられ、これに係合した円柱部材５は、頭部５ａの一部がカバー１内に隠れるようになっている。例文帳に追加

The cut is made from a crescent step part 4c on the inside of the cover 1 to the convex face thereof and the head part 5a of the columnar member 5 is partially concealed in the cover 1. - 特許庁

したがって、縫合糸に張力が与えられることによって、外壁アンカーを内側半月板アンカーの方向に引き寄せて欠陥部位を閉じ、さらに固定手段によって前記縫合糸が所定の場所に固定される。例文帳に追加

Consequently the defect location is closed by pulling the outer wall anchor 20 to the direction of the inner meniscus anchor 30 by giving tension on the surgical suture 40 and the surgical suture is fixed on a prescribed position by a fixing means. - 特許庁