1016万例文収録!

「創建」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

創建を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 866



例文

創建年7世紀例文帳に追加

Founded: In the seventh century  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永隆寺創建例文帳に追加

Foundation of Eiryu-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永正10年(1513年)に創建例文帳に追加

Built in Eisho 10 (1513)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平等院の創建例文帳に追加

The Founding of Byodo-in Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

創建年代は不明。例文帳に追加

It is unknown when this shrine was founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

創建神護景雲2年(768年)例文帳に追加

Founded: 768  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建は未詳。例文帳に追加

It is not known when it was founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝812年(弘仁3年):創建例文帳に追加

812: It was founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣秀頼の創建例文帳に追加

Built by Hideyori TOYOTOMI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

創建仁徳天皇31年例文帳に追加

It was built in 343.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

創建年8世紀前半例文帳に追加

Founded: First half of the eighth century  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建は明治。例文帳に追加

The shrine was built in the Meiji period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乙訓寺創建例文帳に追加

The Otokuni-dera Temple was built.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長岡天満宮創建例文帳に追加

The Nagaoka-tenmangu Shrine was built.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天徳寺-723年創建例文帳に追加

Tentoku-ji Temple -- established in 723  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

圓教寺を創建例文帳に追加

He founded Enkyo-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応永13年(1406年)、門祖日陣創建例文帳に追加

The temple was built in 1406 by monso (founder) Nichijin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

に子院として創建された。例文帳に追加

Founded as sub-temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建については諸説ある。例文帳に追加

There are numerous theories regarding the establishment of the shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正6年(1578年)日淵の創建例文帳に追加

Jakko-ji Temple was founded in 1578 by Nichien.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが当社の創建である。例文帳に追加

This was to be the origin of Rokusonno-jinja Shrine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建859年(貞観(日本)2年)例文帳に追加

Founded in the year 859.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

859年石清水八幡宮として創建例文帳に追加

859: Founded as Iwashimizu Hachiman-gu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが聖護院の創建である。例文帳に追加

This is the origin of Shogo-in Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正5年(1916年)9月に創建された。例文帳に追加

The shrine was established in September, 1916.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建年奈良時代(8世紀前半)例文帳に追加

Established: Nara period (early 8th century)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建年6世紀末頃例文帳に追加

Established: around the end of the sixth century  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建年宝亀年間(770年-781年)例文帳に追加

Building year: 770-781  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建年伝・推古天皇14年(606年)例文帳に追加

Founded in: 606  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建年(伝)推古天皇27年(619年)例文帳に追加

Year of foundation: 619 (allegedly)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建年伝・弘仁5年(814年)例文帳に追加

Founded in 814 (allegedly)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建年伝・養老2年(718年)例文帳に追加

Year of foundation: reportedly in 718  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建については不詳である。例文帳に追加

Details surrounding the founding are unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建の経緯などは不明である。例文帳に追加

The history of its establishment is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建の由緒は不詳である。例文帳に追加

The origin of the shrine is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建創祀年代不詳例文帳に追加

The history behind the founding of the shrine and the enshrinement of the deities are unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建の年代は不詳である。例文帳に追加

The year of its founding is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建の由緒は不詳である。例文帳に追加

The history of its foundation is unknown.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1895年:平安神宮創建例文帳に追加

1895: The Heian Jingu Shrine was built.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南北朝時代創建例文帳に追加

Established in the period of the Northern and Southern Courts (Japan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また南禅寺も創建された。例文帳に追加

Also, Nanzen-ji Temple was founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1887年(明治20年)頃の創建例文帳に追加

It was founded around 1887.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼朝の創建という。例文帳に追加

It is said to have been founded by MINAMOTO no Yoritomo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空海の創建と伝える。例文帳に追加

It is reported to have been founded by Kukai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-伝聖徳太子創建例文帳に追加

It is said to have been founded by Prince Shotoku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

698年:皇大神宮創建例文帳に追加

698: Kodai Jingu was elected.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建された分社も数多い。例文帳に追加

Many branch shrines have been established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建は天安(日本)2年(858年)である。例文帳に追加

It was erected in 858.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大宰府政庁創建期。例文帳に追加

The period when Dazai-fu government district was founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

朝堂院形式創建期。例文帳に追加

The period when Chodo-in (an office at the Heijo-kyo Palace) style was founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS