例文 (9件) |
又五郎を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
お七一役、中村又五郎、中村又五郎。例文帳に追加
Oshichi is played by Matagoro NAKAMURA, Matagoro NAKAMURA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
又播磨!(中村又五郎(2代目)、播磨屋)例文帳に追加
"Mata-harima" for Matagoro NAKAMURA (the second) whose yago is Harima-ya ('又 (mata)' is the first letter of the actor's name '又五郎') - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幼名は又五郎、鎌菊丸。例文帳に追加
His childhood name were Matagoro and Kamagikumaru (鎌菊丸). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今は中村又五郎(2代目)が得意とする。例文帳に追加
Today, this role is a specialty of Matagoro NAKAMURA (the second). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『源義経(NHK大河ドラマ)』(1966年NHK大河ドラマ)演:中村又五郎(2代目)例文帳に追加
"MINAMOTO no Yoshitsune (NHK Taiga drama series)" (1966, NHK Taiga drama series, portrayed by Matagoro NAKAMURA Ⅱ). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
実弟・政一が又五郎の通称と家督を継いでいる。例文帳に追加
His own younger brother Masakazu succeeded his common name Matagoro and the family estate. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1802年(享和2年)に長男常太郎が生まれ、1805年(文化2年)に長女千枝(千枝子とも)が生まれ、1808年(文化5年)に次男半兵衛(のちに又五郎と改名)が生まれた。例文帳に追加
The eldest son Tsunetaro was born in 1802, the eldest daughter Chie (or Chieko) was born in 1805, and the second son Hanbee (later changed name to Matagoro) was born in 1808. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さらに、家信の在世中に荒木又右衛門、河合又五郎の鍵屋の辻の決闘があり、敵討ちが終わった後、式部家にお預けとなっていた。例文帳に追加
In addition, while Ienobu was still alive, a duel called "Kagiya no Tsuji no Ketto" (the Duel at the Key-Maker's Corner) was fought between Mataemon ARAKI and Matagoro KAWAI; after Mataemon struck down his enemy, he was was placed in the custody of the Shikibu family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (9件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |