| 意味 | 例文 (346件) |
国務を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 346件
国務, 国事.例文帳に追加
national affairs - 研究社 新英和中辞典
国務大臣例文帳に追加
a minister of state - 斎藤和英大辞典
国務長官例文帳に追加
the Secretary of State - Eゲイト英和辞典
国務の事務例文帳に追加
State Affairs - 日本法令外国語訳データベースシステム
国務大臣例文帳に追加
Minister of State - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
国務を処理する例文帳に追加
to conduct the affairs of state - 斎藤和英大辞典
（英米の）国務卿例文帳に追加
a secretary of state - 斎藤和英大辞典
（米国の）国務省例文帳に追加
the Department of state - 斎藤和英大辞典
国務を審議する例文帳に追加
to deliberate on affairs of state - 斎藤和英大辞典
国務をつかさどる例文帳に追加
deal with the affairs of state - Eゲイト英和辞典
大臣は国務を司る例文帳に追加
The Ministers administer the affairs of state. - 斎藤和英大辞典
大臣は国務を司る例文帳に追加
The minister administer the affairs of state. - 斎藤和英大辞典
国務省は1789年に創設された例文帳に追加
the Department of State was created in 1789 - 日本語WordNet
国務大臣という役職例文帳に追加
an occupational post called minister of state - EDR日英対訳辞書
国務相という役職にある人例文帳に追加
a person who is a minister of state - EDR日英対訳辞書
アメリカ合衆国国務長官例文帳に追加
The Secretary of State of the United States of America - 財務省
国務長官は外交上の政務を担当する.例文帳に追加
The Secretary of State administers foreign affairs. - 研究社 新英和中辞典
大統領は彼を次期国務長官に指名している.例文帳に追加
The President has designated him (as) the next secretary of state. - 研究社 新英和中辞典
大統領は国務長官に内意を伝えた.例文帳に追加
The President revealed his intentions to the Secretary of State. - 研究社 新和英中辞典
天皇は国務大臣の就任を認証する.例文帳に追加
The Emperor attests the installation of state ministers to their portfolios. - 研究社 新和英中辞典
氏は病躯を提げて国務に鞅掌せり例文帳に追加
He attended to state affairs in spite of his failing health. - 斎藤和英大辞典
本部の長は、国務大臣をもって充てる例文帳に追加
the chairperson of the headquarters shall be appointed from among the Ministers of State - 法令用語日英標準対訳辞書
パウエル米国国務長官の来日中、事件は起こった。例文帳に追加
The incident occurred while Secretary of State, Powell, was visiting Japan. - Tatoeba例文
国務長官は対外関係を統括する。例文帳に追加
The Secretary of State administers foreign affairs. - Tatoeba例文
国務長官の職は1789年に設けられた例文帳に追加
the position of Secretary of State was established in 1789 - 日本語WordNet
国務省の長官職にある人例文帳に追加
the person who holds the secretaryship of the Department of State - 日本語WordNet
初代国務長官はトーマス・ジェファーソンであった例文帳に追加
the first Secretary of State was Thomas Jefferson - 日本語WordNet
政務官という,国務大臣を補佐する役職例文帳に追加
the occupational post of assisting a minister of state, called parliamentary official - EDR日英対訳辞書
政務次官という,国務大臣を補佐する役職例文帳に追加
the occupational post called parliamentary undersecretary - EDR日英対訳辞書
大蔵大臣という,大蔵省の長である国務大臣例文帳に追加
a Minister of Finance - EDR日英対訳辞書
国会で,内閣や国務大臣に対する不信任案例文帳に追加
in a Ministers of State in the Diet or cabinet, a motion of {"no contest"} - EDR日英対訳辞書
留守所という,国務を司る役所例文帳に追加
the office that conducts the affairs of state, called 'rusudokoro' - EDR日英対訳辞書
国務長官という,外交を担当する人例文帳に追加
the advisor to the U.S. president on foreign affairs, called secretary of state - EDR日英対訳辞書
アメリカの国務省という政府機関例文帳に追加
a U.S. administrative organization called State Department - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 (346件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
