意味 | 例文 (253件) |
多言を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 253件
多言語国例文帳に追加
a multilingual nation - 日本語WordNet
多言語へのローカライズ, 多言語対応例文帳に追加
multilingual localization - 研究社 英和コンピューター用語辞典
多言語翻訳システム、多言語翻訳方法および多言語翻訳プログラム例文帳に追加
SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MULTILINGUAL TRANSLATION - 特許庁
多言語応対装置例文帳に追加
多言語文書検索装置例文帳に追加
MULTILINGUAL DOCUMENT RETRIEVING DEVICE - 特許庁
多言語チャットシステム例文帳に追加
MULTILANGUAGE CHAT SYSTEM - 特許庁
多言語通訳装置例文帳に追加
多言語対応システム例文帳に追加
MULTILINGUAL SYSTEM - 特許庁
多言語表示装置例文帳に追加
MULTILINGUAL DISPLAY DEVICE - 特許庁
多言語データベースサーバ及び多言語データベースシステム例文帳に追加
MULTILINGUAL DATABASE SERVER AND MULTILINGUAL DATABASE SYSTEM - 特許庁
多言語翻訳システム及び多言語翻訳サービス方法例文帳に追加
MULTILINGUAL TRANSLATION SYSTEM AND MULTILINGUAL TRANSLATION SERVICE METHOD - 特許庁
多言語表示装置及び多言語表示方法例文帳に追加
MULTILINGUAL DISPLAY DEVICE AND MULTILINGUAL DISPLAY METHOD - 特許庁
多言語文書検索装置および多言語文書検索方法、並びに、多言語文書を検索するプログラム例文帳に追加
MULTILINGUAL DOCUMENT RETRIEVAL DEVICE, MULTILINGUAL DOCUMENT RETRIEVAL METHOD AND PROGRAM FOR RETRIEVING MULTILINGUAL DOCUMENT - 特許庁
多言語情報検索システム、多言語情報検索方法および多言語情報検索プログラム例文帳に追加
MULTI-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM, MULTI-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL METHOD AND MULTI-LANGUAGE INFORMATION RETRIEVAL PROGRAM - 特許庁
多言語対応学習管理プログラム、多言語対応学習管理システムおよび多言語対応学習管理方法例文帳に追加
MULTILINGUAL LEARNING MANAGEMENT PROGRAM, SYSTEM AND METHOD - 特許庁
その問題には多言を要しない.例文帳に追加
There is no need to dwell on [upon] the subject. - 研究社 新和英中辞典
多言語ピンポイント検索システム例文帳に追加
多言語文書検索システム例文帳に追加
多言語文献検索システム例文帳に追加
多言語文字入力システム例文帳に追加
多言語放送受信機及び方法例文帳に追加
RECEIVER AND METHOD FOR MULTILINGUAL BROADCASTING - 特許庁
多言語の非ネイティブ音声の認識例文帳に追加
多言語対応自動取引装置例文帳に追加
多言語間会話支援システム例文帳に追加
多言語電子メールシステム例文帳に追加
多言語データリスト表示装置例文帳に追加
MULTILINGUISTIC DATA LIST DISPLAY DEVICE - 特許庁
多言語対応の情報システム例文帳に追加
WEB多言語変換システム例文帳に追加
WEB MULTILINGUAL CONVERSION SYSTEM - 特許庁
多言語対応携帯通信端末例文帳に追加
MULTI LANGUAGE SUPPORT PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁
多言語単語分類装置及び多言語単語分類プログラム例文帳に追加
MULTILINGUAL WORD CLASSIFICATION DEVICE AND MULTILINGUAL WORD CLASSIFICATION PROGRAM - 特許庁
多言語文書処理装置、多言語文書処理方法及び記録媒体例文帳に追加
MULTILANGUAGE DOCUMENT PROCESSOR, MULTILANGUAGE PROCESSING METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
極めて少ない改変で、容易に多言語化を実現できる、多言語データベースサーバ及び多言語データベースシステムを提供する。例文帳に追加
To provide a multilingual database server and a multilingual database system for easily achieving multilingualization by extremely small alteration. - 特許庁
多言語学習支援サーバ装置、端末装置およびこれらの装置を用いた多言語学習支援システムならびに多言語学習支援プログラム例文帳に追加
MULTIPLE LANGUAGE LEARNING SUPPORTING SERVER DEVICE, TERMINAL DEVICE AND MULTIPLE LANGUAGE LEARNING SUPPORT SYSTEM USING THESE DEVICES AND MULTIPLE LANGUAGE LEARNING SUPPORTING PROGRAM - 特許庁
電子多言語シリトリゲームシステム,電子多言語シリトリゲームプログラム及び電子多言語シリトリゲームシステムにおけるシリトリサーバ例文帳に追加
ELECTRONIC MULTILINGUAL SHIRITORI GAME SYSTEM, ELECTRONIC MULTILINGUAL SHIRITORI GAME PROGRAM AND SHIRITORI SERVER IN ELECTRONIC MULTILINGUAL SHIRITORI GAME SYSTEM - 特許庁
多言語文書検索装置、多言語文書検索方法、多言語文書検索プログラム及びそのプログラムを記録した媒体例文帳に追加
DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR RETRIEVING MULTILINGUAL DOCUMENT, AND MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM - 特許庁
多言語複層サイト作成システムおよび多言語複層サイト作成プログラム例文帳に追加
MULTILINGUAL MULTILAYERED SITE CREATION SYSTEM AND MULTILINGUAL MULTILAYERED SITE CREATION PROGRAM - 特許庁
多言語音声認識方法、装置、プログラム、および多言語話者適応方法、装置、プログラム例文帳に追加
METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR MULTILINGUAL SPEECH RECOGNITION, AND METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR MULTILINGUAL SPEAKER ADAPTATION - 特許庁
多言語対応型の通信端末、サーバおよびプログラムならびに多言語対応型携帯電話システム例文帳に追加
COMMUNICATION TERMINAL COMPATBLE WITH MULT-LANGUAGE, SERVER, PROGRAM, AND CELLULAR PHONE SYSTEM - 特許庁
多言語ウェブ・サイトからの多言語オブジェクト階層抽出方法およびシステム例文帳に追加
MULTI-LANGUAGE OBJECT HIERARCHY EXTRACTION METHOD AND SYSTEM FROM MULTI-LANGUAGE WEB SITE - 特許庁
多言語翻訳システム、中央処理装置、コンピュータプログラム及び多言語翻訳方法例文帳に追加
MULTI-LINGUAL TRANSLATION SYSTEM, CENTRAL PROCESSING UNIT, COMPUTER PROGRAM, AND MULTI-LINGUAL TRANSLATION METHOD - 特許庁
1人の人間が多言語を使用すること例文帳に追加
an act of one person using many languages - EDR日英対訳辞書
一つの社会で多言語が使用されること例文帳に追加
the use of many languages in a society - EDR日英対訳辞書
愚者には多言を弄しても賢者には一言でよい例文帳に追加
Many words to a fool, half a word to the wise. - 英語ことわざ教訓辞典
6.28 gettext -- 多言語対応に関する国際化サービス例文帳に追加
6.28 gettext -- Multilingual internationalization services - Python
意味 | 例文 (253件) |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 2025 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |