「妻だ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

細川忠興妻。例文帳に追加

Tadaoki HOSOKAWA's wife  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例外はこの妻だけだった。例文帳に追加

except his wife,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼は妻に従うだろう。例文帳に追加

He will stick to his wife.  - Weblio Email例文集

彼は妻の言いなりだ。例文帳に追加

He does just as his wife says.  - Weblio Email例文集

私には妻がすべてだ.例文帳に追加

My wife is [means] everything to me.  - 研究社 新英和中辞典

貞節な妻だ例文帳に追加

She is a faithful wife―faithful to her husband.  - 斎藤和英大辞典

彼は妻帯の身だ例文帳に追加

He is a married man.  - 斎藤和英大辞典

彼女はすばらしい妻だ。例文帳に追加

She is a wonderful wife. - Tatoeba例文

妻は癌で死んだ。例文帳に追加

My wife died of cancer. - Tatoeba例文

妻は潔癖症だ。例文帳に追加

My wife is obsessed with cleanliness. - Tatoeba例文

彼女は私の妻だ。例文帳に追加

She is my wife. - Tatoeba例文

彼女は私の妻だ。例文帳に追加

She's my wife. - Tatoeba例文

妻の死んだ後例文帳に追加

a period of time following the death of one's former wife  - EDR日英対訳辞書

以前に妻だった人例文帳に追加

an ex-wife  - EDR日英対訳辞書

妻はかなり短気だ例文帳に追加

My wife has quite a temper. - Eゲイト英和辞典

彼女はすばらしい妻だ。例文帳に追加

She is a wonderful wife.  - Tanaka Corpus

妻は癌で死んだ。例文帳に追加

My wife died of cancer.  - Tanaka Corpus

それは彼の妻だった。例文帳に追加

It was his wife.  - James Joyce『死者たち』

妻から締め出しを食った.例文帳に追加

My wife locked me out.  - 研究社 新和英中辞典

彼の妻は誰とでも寝る例文帳に追加

His wife bed hops  - 日本語WordNet

（誰かを）妻とみなす例文帳に追加

take (someone) as a wife  - 日本語WordNet

兄弟の妻どうし例文帳に追加

the wives of brothers  - EDR日英対訳辞書

後妻という間柄例文帳に追加

the kinship relation of second wife  - EDR日英対訳辞書

妻の父という間柄例文帳に追加

the kinship position of one's wife's father  - EDR日英対訳辞書

妻の兄弟の子例文帳に追加

a child born to one's wife's siblings  - EDR日英対訳辞書

妻は夫次第例文帳に追加

A good husband makes a good wife. - 英語ことわざ教訓辞典

夫は妻次第例文帳に追加

A good wife makes a good husband. - 英語ことわざ教訓辞典

妻は大丈夫ですか？例文帳に追加

Will she be all right? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

松平信康の妻。例文帳に追加

She was a wife of Nobuyasu MATSUDAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は稲葉正諶の娘。例文帳に追加

His wife was Masanobu INABA's daughter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-6代目の妻の甥。例文帳に追加

- He was a nephew of the wife of Gonnosuke KAWARASAKI (VI).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊技機島台の妻板例文帳に追加

END PLATE OF GAME MACHINE ISLAND STAND - 特許庁

またニューヨークからはクロム夫妻、バックヒッソン夫妻、デニッカー夫妻、それからラッセル・ベティーにコリッガン夫妻、ケルハー夫妻、デウォー夫妻、スカリー夫妻、S. W.ベルチャー、スマーク夫妻、すでに離婚済みだが、若き日のクイン夫妻。例文帳に追加

Also from New York were the Chromes and the Backhyssons and the Dennickers and Russel Betty and the Corrigans and the Kellehers and the Dewars and the Scullys and S. W. Belcher and the Smirkes and the young Quinns, divorced now,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

妻が死んだ後,夫が妻の姉妹と結婚すること例文帳に追加

the act of marrying one's wife's sister  - EDR日英対訳辞書

妻木城主・妻木範煕（広忠）の娘とされる。例文帳に追加

She is said to have been a daughter of Norihiro TSUMAKI (Hirotada), castellan of Tsumaki-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あれは先妻の生んだ子だ例文帳に追加

He is a child by his first wife.  - 斎藤和英大辞典

彼の妻は私の友達のひとりだ。例文帳に追加

His wife is one of my friends. - Tatoeba例文

彼の妻は私の友達のひとりだ。例文帳に追加

His wife is one of my friends.  - Tanaka Corpus

子：1男3女〔北郷久利の妻、和田正貞の妻、東郷重方、堀興延の妻〕例文帳に追加

Children: 1 son and 3 daughters (the wife of Hisatoshi HONGO, the wife of Masasada WADA, Shigemasa TOGO and the wife of Okinobu HORI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の妻が子供を産んだ。例文帳に追加

My wife gave birth to a child.  - Weblio Email例文集

私の妻は残忍な女だ。例文帳に追加

My wife is a tigress.  - Weblio英語基本例文集

あの指輪は妻には目の毒だ.例文帳に追加

My wife can't keep her eyes off that ring.  - 研究社 新和英中辞典

あの指輪は妻には目の毒だ.例文帳に追加

My wife always looks longingly at that ring.  - 研究社 新和英中辞典

後妻が悪くて災難だ例文帳に追加

He is unfortunate in his second wife.  - 斎藤和英大辞典

事実が稲妻のように胸に浮かんだ例文帳に追加

The truth flashed on my mind.  - 斎藤和英大辞典