「室町時代」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

時は室町時代。例文帳に追加

It was the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代の伝本。例文帳に追加

Manuscript copied in the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成立は室町時代。例文帳に追加

It was written in the Muromachi Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成立は室町時代。例文帳に追加

It was accomplished in the Muromachi Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成立は室町時代。例文帳に追加

It was created in the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成立は室町時代。例文帳に追加

It was written in the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉・室町時代例文帳に追加

In the Kamakura and Muromachi periods  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代の人物。例文帳に追加

He lived during Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代の人物。例文帳に追加

A person in the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代中期例文帳に追加

The mid-Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土御門家（室町時代）例文帳に追加

The Tsuchimikado Family (Muromachi Period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代という,日本の時代例文帳に追加

an era in Japan called the Ashikaga Era  - EDR日英対訳辞書

鎌倉時代から室町時代まで例文帳に追加

From the Kamakura Period through the Muromachi Period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代・戦国時代・終焉例文帳に追加

Muromachi Period, Sengoku Period, and the end  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の室町時代の室町幕府例文帳に追加

in the Muromachi period of Japan, the shogunate government  - EDR日英対訳辞書

倉役という,室町時代の税例文帳に追加

a tax during the {'Muromachi'} period in Japan, called storehouse tax  - EDR日英対訳辞書

(室町時代)宮府の直轄地例文帳に追加

in the Muromachi era, lands directed by the shogunate  - EDR日英対訳辞書

室町時代,農民が起こした暴動例文帳に追加

a riot caused by peasants  - EDR日英対訳辞書

室町時代の与力という武士例文帳に追加

in the Muromachi period, a warrior called 'yoriki'  - EDR日英対訳辞書

室町時代以降の刀に見られる。例文帳に追加

It is seen after the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉・室町時代の建具例文帳に追加

Doors During the Kamakura and Muromachi Periods  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南北朝・室町時代例文帳に追加

The periods of the Northern and Southern Courts and Kamakura  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町・戦国時代例文帳に追加

The Muromachi and the Sengoku Period (Period of Warring States)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代（むろまちじだい、1336年-1573年）例文帳に追加

Muromachi period (1336 - 1573)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観世小次郎信光作、室町時代。例文帳に追加

Written by Kojiro Nobumitsu KANZE, Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金銅装笈1背：室町時代例文帳に追加

1 Gilt bronze carrying box: Dates from the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八社ノ宮-室町時代建立例文帳に追加

Hassha no miya: Constructed during the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘法大師坐像-室町時代例文帳に追加

Seated statue of Kobo Daishi: Created during the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三千佛図-室町時代例文帳に追加

Thousand Buddhas: Created during the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釈迦三尊像-室町時代例文帳に追加

Statue of Shaka Nyorai flanked by two attendant statues: Created during the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂－室町時代前期の建立。例文帳に追加

Hondo (main hall) – constructed in early Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代末期の建立。例文帳に追加

The main hall was built at the end of the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

護摩堂-室町時代建立例文帳に追加

Goma-do Hall - Built in Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂－室町時代前期例文帳に追加

The Hondo: Built in the Early Muromochi Period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代後期の人物。例文帳に追加

A man who lived in the late Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代中期の武将。例文帳に追加

A busho (Japanese military commander) in the middle of the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代後期の人物。例文帳に追加

He was born in the late Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代のものと伝えられる。例文帳に追加

Considered to be built during the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の仏教の室町時代例文帳に追加

Buddhism in Japan during the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鎌倉から室町時代の教育例文帳に追加

Education from the Kamakura to the Muromachi period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代には隆盛を極めた。例文帳に追加

In the Muromachi period, many sakaya flourished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代史料の一覧例文帳に追加

A list of historical material concerning the Muromachi period of Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代前期に中絶後。例文帳に追加

Subsequently, the family line failed during the early Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町戦国～安土桃山時代例文帳に追加

From the Muromachi-Sengoku Period to the Azuchi-Momoyama Period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町時代は阿波の守護代。例文帳に追加

In Muromachi era Miyoshi clan was shugodai (deputy military governor) of Awa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス