「寝た」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

疲れていたので就寝した。例文帳に追加

Since he was tired, he went to bed. - Tatoeba例文

疲れていたので就寝した。例文帳に追加

He was tired so he went to bed. - Tatoeba例文

疲れていたので就寝した。例文帳に追加

He went to bed because he was tired. - Tatoeba例文

疲れていたので、ジョンは早く寝た。例文帳に追加

John, being tired, went to bed early. - Tatoeba例文

彼は疲れていたので、早く寝た。例文帳に追加

Tired as he was, he went to bed early. - Tatoeba例文

彼は疲れていたので、早く寝た。例文帳に追加

Since he was tired, he went to bed early. - Tatoeba例文

彼は疲れていたので、早く寝た。例文帳に追加

He was tired, so he went to bed early. - Tatoeba例文

彼は窓を開けたままで寝た。例文帳に追加

He slept with the window open. - Tatoeba例文

私は明日遅くまで寝ていたい。例文帳に追加

I'd like to sleep late tomorrow. - Tatoeba例文

風邪気味だったので、早く寝たよ。例文帳に追加

Having a slight cold, I went to bed early. - Tatoeba例文

私は帰宅するとすぐに寝た。例文帳に追加

I slept soon when I came home. - Tatoeba例文

私は帰宅するとすぐに寝た。例文帳に追加

I went to sleep as soon as I got home. - Tatoeba例文

仕事を終えた後で、彼は寝た。例文帳に追加

Having finished the work, he went to bed. - Tatoeba例文

今日は疲れたので早く寝た。例文帳に追加

I was tired today so I went to bed early. - Tatoeba例文

よく寝たので気分が良くなった。例文帳に追加

A sound sleep made me feel better. - Tatoeba例文

もう疲れた、寝たいよ。例文帳に追加

I am tired and I want to go to bed. - Tatoeba例文

寝むいた前に、気分は良いになった。例文帳に追加

After sleeping well, I felt much better. - Tatoeba例文

よく寝た。そのあとで気が晴れた。例文帳に追加

I slept well, after which I felt much better. - Tatoeba例文

寝坊したから、学校に遅刻した。例文帳に追加

I slept in, so I was late to school. - Tatoeba例文

寝坊したから、学校に遅刻した。例文帳に追加

I overslept so I was late to school. - Tatoeba例文

あなたの奥さんと一緒に寝たいな。例文帳に追加

I want to sleep with your wife. - Tatoeba例文

折りたたみベッドで寝てるよ。例文帳に追加

I sleep on a cot. - Tatoeba例文

この子、やっと寝たみたいよ。例文帳に追加

It looks like the child is finally asleep. - Tatoeba例文

トムったら、仕事中に寝てたのよ。例文帳に追加

Tom was sleeping during the working hours. - Tatoeba例文

家に着いたらすぐ寝たよ。例文帳に追加

I went to bed as soon as I got home. - Tatoeba例文

窓開けたまま寝たら駄目だよ。例文帳に追加

Don't sleep with the windows open. - Tatoeba例文

寝たきりである（病のため）例文帳に追加

confined to bed (by illness)  - 日本語WordNet

眠るための寝台がついた客車例文帳に追加

a passenger car that has berths for sleeping  - 日本語WordNet

空鼾という,寝たふりをしてたてる鼾例文帳に追加

a feigned snore  - EDR日英対訳辞書

寝るために設備された場所例文帳に追加

a place equipped for sleeping  - EDR日英対訳辞書

もっとゆっくり寝たかったな。例文帳に追加

I wish I could sleep more. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

よく寝たら回復しました。例文帳に追加

Sound sleep freshened me up. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

寝た状態で痛みますか？例文帳に追加

Do you feel any pain while lying down? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

目覚めたらソファーに寝ていた。例文帳に追加

I opened my eyes to find myself on a sofa.  - Tanaka Corpus

母親は子供たちを寝かしつけた。例文帳に追加

The mother put the children to bed.  - Tanaka Corpus

疲れていたので、彼女は早く寝た。例文帳に追加

Being tired, she went to bed early.  - Tanaka Corpus

疲れていたので就寝した。例文帳に追加

Being tried, he went to bed.  - Tanaka Corpus

疲れていたので、ジョンは早く寝た。例文帳に追加

John, being tired, went to bed early.  - Tanaka Corpus

彼は疲れていたので、早く寝た。例文帳に追加

Tired as he was, he went to bed early.  - Tanaka Corpus

彼は窓を開けたままで寝た。例文帳に追加

He slept with the window open.  - Tanaka Corpus

私は明日遅くまで寝ていたい。例文帳に追加

I'd like to sleep late tomorrow.  - Tanaka Corpus

私は帰宅するとすぐに寝た。例文帳に追加

I slept soon when I came home.  - Tanaka Corpus

仕事を終えた後で、彼は寝た。例文帳に追加

Having finished the work, he went to bed.  - Tanaka Corpus

今日は疲れたので早く寝た。例文帳に追加

I was tired today so I went to bed early.  - Tanaka Corpus

よく寝たので気分が良くなった。例文帳に追加

A sound sleep made me feel better.  - Tanaka Corpus