「届くのが楽しみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

君から手紙が届くのが楽しみです。例文帳に追加

I'm looking forward to getting your letter. - Tatoeba例文

君から手紙が届くのが楽しみです。例文帳に追加

I'm looking forward to receiving letters from you. - Tatoeba例文

君から手紙が届くのが楽しみです。例文帳に追加

I'm looking forward to hearing from you.  - Tanaka Corpus

私はその品物が届くのを楽しみにしています。例文帳に追加

I am looking forward to that good arriving.  - Weblio Email例文集

私はこの手紙があなたに届くことを楽しみにしている。例文帳に追加

I am looking forward to this letter being delivered to you. - Weblio Email例文集

私はあなたからの荷物が届くのを楽しみにしている。例文帳に追加

I am looking forward to the bags arriving from you.  - Weblio Email例文集

私はその原稿が届くのを楽しみに待っています。例文帳に追加

I am looking forward to the manuscript arriving.  - Weblio Email例文集

私はその原稿が届くのを楽しみに待っています。例文帳に追加

I am looking forward to the draft arriving.  - Weblio Email例文集

私はその商品が届くのを楽しみにしています。例文帳に追加

I am looking forward to the arrival of those goods.  - Weblio Email例文集

私はその商品が届くのを楽しみにしている。例文帳に追加

I look forward to the arrival of those goods.  - Weblio Email例文集

私はその商品が届くのを楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to the arrival of those products.  - Weblio Email例文集

私はその荷物が届くのを楽しみにお待ちしています。例文帳に追加

I am looking forward to that luggage being delivered. - Weblio Email例文集

私はその商品が届くのを楽しみにしています。例文帳に追加

I am looking forward to that product being delivered. - Weblio Email例文集

それらが届くのを物凄く楽しみにしています。例文帳に追加

I'm really looking forward to when it is delivered.  - Weblio Email例文集

それらが届くのを物凄く楽しみに待っています。例文帳に追加

I'm really waiting eagerly for them to be delivered.  - Weblio Email例文集

それらが届くのを楽しみに待っています。例文帳に追加

I'm eagerly waiting for them to be delivered.  - Weblio Email例文集

私は荷物があなたから届くのを楽しみにしている。例文帳に追加

I am looking forward to the bags from you arriving.  - Weblio Email例文集

私はスタンプが届くのを楽しみにしています。例文帳に追加

I am looking forward to that stamp being delivered. - Weblio Email例文集

私はあなたの荷物が届くことを楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to your package arriving. - Weblio Email例文集

カタログが届くのを楽しみにしています。例文帳に追加

We look forward to receiving the catalog soon. - Tatoeba例文

カタログが届くのを楽しみにしています。例文帳に追加

We look forward to receiving the catalog soon.  - Tanaka Corpus

携帯電話機の電話機能と懸賞サービスとを連係することによって、携帯電話機に誰かから電話がかかって来たりメールが届くのが楽しみになるようなゲームプログラムを具備する携帯電話機及び当該携帯電話機で実行されるゲーム結果に応じたサービス提供サーバ並びにサービス提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide a portable telephone set having a game program for making the user enjoy receiving a call or mail to the portable telephone set by linking the telephone function of the portable telephone set with a prize service, and also to provide a server for providing service corresponding to a game result performed in the portable telephone set and a service provision method. - 特許庁