「常用検査」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（一）　次のイ又はロに該当すること。ただし、ロの基準については、航空業務を行うに当たり、常用眼鏡（航空業務を行うに当たり常用する矯正眼鏡をいう。）を使用し、かつ、予備の眼鏡を携帯することを航空身体検査証明に付す条件とする者に限る。例文帳に追加

(1) A person shall correspond to either following (a) or (b). However, criteria of (b) shall be applied only to a person who is indicated to regularly wear a pair of glasses (correcting glass that are used during flight operation) and carry secondary glasses for flight operation in the flight physical examination certificate.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

走査データの蓄積および処理を改良を、一枚岩式の走査検査および蓄積手法で通常用いられるダミーデータ系列なしに走査データを走査メモリに蓄積可能にする。例文帳に追加

For improvement in accumulation and processing of scan data, the scan data is allowed to be accumulated in a scan memory without any dummy data line usually used in a monolithic scanning inspection and an accumulation method. - 特許庁

エゼクタのノズル上流側、下流側それぞれを常用圧にて圧検を行なうことができる燃料電池システムの圧力検査方法および燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure inspection method for a fuel cell system and fuel cell system capable of pressure-inspecting with regular pressure at an upstream side and a downstream side of a nozzle of an ejector. - 特許庁