「払戻」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

払戻システム例文帳に追加

REFUND SYSTEM - 特許庁

払戻システム及び払戻方法例文帳に追加

REFUND SYSTEM AND REFUND METHOD - 特許庁

預金と払い戻し.例文帳に追加

deposits and withdrawals  - 研究社 新英和中辞典

払戻請求権例文帳に追加

Claim for Refund  - 日本法令外国語訳データベースシステム

定期券払戻機例文帳に追加

SEASON TICKET REFUNDING MACHINE - 特許庁

投票券払戻方法，投票券払戻装置および投票券払戻プログラム例文帳に追加

BETTING TICKET REFUNDING METHOD, BETTING TICKET REFUNDING DEVICE, AND BETTING TICKET REFUNDING PROGRAM - 特許庁

支払う、または、払い戻す義務がある例文帳に追加

be obliged to pay or repay  - 日本語WordNet

これを払い戻して下さい。例文帳に追加

Please refund this.  - Weblio Email例文集

差額を払い戻します。メールで書く場合 例文帳に追加

I will pay you the difference.  - Weblio Email例文集

手付金を払い戻す.例文帳に追加

refund a deposit  - 研究社 新英和中辞典

関税を払い戻す例文帳に追加

to allow a drawback  - 斎藤和英大辞典

保険解除払戻し金例文帳に追加

the surrender value  - 斎藤和英大辞典

払い戻してください。例文帳に追加

I'd like to get a refund. - Tatoeba例文

払い戻された金銭例文帳に追加

money that has been paid back  - EDR日英対訳辞書

預金を払い戻す例文帳に追加

to refund a deposit  - EDR日英対訳辞書

税金の払い戻し例文帳に追加

a tax rebate - Eゲイト英和辞典

払い戻してください。例文帳に追加

I'd like to get a refund.  - Tanaka Corpus

持分の払戻し例文帳に追加

Redemption of Equity Interests  - 日本法令外国語訳データベースシステム

払戻金額の公示例文帳に追加

Public Notice of Refund Amount  - 日本法令外国語訳データベースシステム

払い戻しは不可である。例文帳に追加

No refund is available.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

払戻：原則として17時まで例文帳に追加

Refund: generally until 17:00  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

的中金払戻装置例文帳に追加

HIT MONEY REFUNDING DEVICE - 特許庁

投票券払戻システム例文帳に追加

BETTING TICKET REPAYING SYSTEM - 特許庁

定期券払戻装置例文帳に追加

SEASON TICKET REDEMPTION APPARATUS - 特許庁

払戻し票の発行機能を有する払戻し機例文帳に追加

REFUND MACHINE WITH REFUND SLIP ISSUE FUNCTION - 特許庁

自動払戻装置及び自動払戻方法例文帳に追加

AUTOMATIC REFUND DEVICE AND AUTOMATIC REFUND METHOD - 特許庁

そのお金は払い戻されません。例文帳に追加

That money will not be refunded.  - Weblio Email例文集

私はそれを払い戻しして欲しい。例文帳に追加

I want that to be repaid.  - Weblio Email例文集

あなたはそれを払い戻してください。例文帳に追加

Please refund that. - Weblio Email例文集

あなたはそれを払い戻してください。例文帳に追加

Please repay that. - Weblio Email例文集

税金の払い戻しを請求する.例文帳に追加

claim a tax rebate  - 研究社 新英和中辞典

私は全額払い戻された.例文帳に追加

I was reimbursed in full.  - 研究社 新英和中辞典

預金を全額払い戻した.例文帳に追加

I withdrew all my savings from the bank.  - 研究社 新和英中辞典

払い戻しはどうしたらいいのですか。例文帳に追加

How do I get reimbursed? - Tatoeba例文

払い戻しをお願いします。例文帳に追加

I'd like to get a refund. - Tatoeba例文

このチケットは払い戻しできません。例文帳に追加

This ticket is non-refundable. - Tatoeba例文

この切符は払い戻しできません。例文帳に追加

This train ticket is non-refundable. - Tatoeba例文

払い戻しを減らす（材木または石）例文帳に追加

cut a rebate in (timber or stone)  - 日本語WordNet

私のお金を払い戻してください例文帳に追加

Please refund me my money  - 日本語WordNet

発生した出費を払い戻す例文帳に追加

pay back for some expense incurred  - 日本語WordNet

支払った人へ戻されるお金例文帳に追加

money returned to a payer  - 日本語WordNet

どうしたら払い戻してもらえるの？例文帳に追加

How do I get a refund? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつ払い戻しを受けますか？例文帳に追加

When do I get a refund? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チケットの払い戻しはできますか。例文帳に追加

Can I get a refund for the ticket? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

払い戻しはどうしたらいいのですか。例文帳に追加

How do I get reimbursed?  - Tanaka Corpus