「操縦座席用いす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

幅狭の畝間を走行して収穫した作物を運搬する収穫作業車を、着座と歩行の二通りの姿勢で操縦操作可能にし、特に、歩行操縦時において未使用状態となる座席及び足置ステップ上のスペースを収穫物の積載スペースとして利用することができるようにする。例文帳に追加

To provide a harvesting working truck for carrying crops harvested through traveling between ridges of narrow width, steerable in duplicate postures, seating mode and walking mode, in particular designed to make use of both the spaces on the seat and step that get out of use in its steering of walking mode as a harvest-loading space. - 特許庁

座席の後方且つ操縦部の床面よりも高い位置に、左右一対のリヤステップを形成するにあたり、強度を維持しつつ軽量化を図ることが可能であるとともに、製造コストも低く抑えることが可能な乗用移植機を提供する。例文帳に追加

To provide a riding transplanter enabling a pair of right and left rear steps to have the weight reduced while maintaining the strength, and to be produced at a production cost reduced to a low level when forming the pair of the right and left rear steps at the position in the rear side of a seat and higher than the floor level of an operation unit. - 特許庁

操縦座席６と両駆動車輪３に対する走行ミッション機構１８とを備えた走行機体１に、これに設けたロータリーモア１０にて刈り取った芝草を排出ダクト１１を介して受け入れるグラスキャッチャー１３を、当該グラスキャッチャーにおける芝草受け入れ口が前記排出ダクトに一致する横向きの姿勢と、前記芝草受け入れ口が下向きになる下向き姿勢とに切り換え可能に装着して成る乗用型走行芝刈り機において、前記走行ミッション機構１８のうち両駆動車輪を自由に回転できるようにする動力伝達遮断機構２０を、操作できる状態と、操作できない状態とにすることが簡単な構成にてできるようにする。例文帳に追加

To make a power transmission blocking mechanism 20 so as to freely rotate both driving wheels among traveling transmission mechanisms 18, as an operable state and a non-operable state by a simple constitution. - 特許庁