「政法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

行政手続法例文帳に追加

Administrative Procedure Act  - 法令用語日英標準対訳辞書

司法と行政例文帳に追加

the judiciary and administration  - EDR日英対訳辞書

行政手続法例文帳に追加

Administrative Procedure Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

司法行政事務例文帳に追加

Judicial Administration Affairs  - 日本法令外国語訳データベースシステム

〔寛政法難〕例文帳に追加

"Kansei Honan" (religious persecution of the Honan era).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

政界[法曹界]に入る.例文帳に追加

enter politics [the legal profession]  - 研究社 新英和中辞典

立法議会の行政部.例文帳に追加

the executive branch of the legislature  - 研究社 新英和中辞典

(政治の)司法府[部門].例文帳に追加

the judicial branch (of government)  - 研究社 新英和中辞典

抑圧的な法律[政権].例文帳に追加

a repressive law [regime]  - 研究社 新英和中辞典

合法的な政治体制例文帳に追加

constitutional government  - 日本語WordNet

米国政府の立法府例文帳に追加

the legislature of the United States government  - 日本語WordNet

法規に反しない政党例文帳に追加

a legitimate political party  - EDR日英対訳辞書

第六編　司法行政例文帳に追加

Part VI Judicial Administration  - 日本法令外国語訳データベースシステム

司法行政の監督例文帳に追加

Supervision of Judicial Administration  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国家行政組織法例文帳に追加

National Government Organization Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

行政事件訴訟法例文帳に追加

Administrative Case Litigation Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

行政相談委員法例文帳に追加

Administrative Counselors Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法政理論専攻例文帳に追加

Division of Law and Policy Studies  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社政法学校例文帳に追加

Doshisha School of Political Science and Law  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同志社大学政法会例文帳に追加

Doshisha University Seihokai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の連邦政府の行政、立法、司法府例文帳に追加

the executive and legislative and judicial branches of the federal government of the United States  - 日本語WordNet

財政法という,国の財政に関しての基本となる法律例文帳に追加

a Japanese law concerning national finance, named the Finance Act  - EDR日英対訳辞書

本法は政府を拘束する本法は，政府を拘束する。例文帳に追加

Act binds the Crown This Act binds the Crown. - 特許庁

財政罰という,財政法に違反した者に対して課せられる行政罰例文帳に追加

in Japan, the punishment for a financial crime, called a financial punishment  - EDR日英対訳辞書

行政機関が行う政策の評価に関する法律例文帳に追加

Government Policy Evaluations Act  - 法令用語日英標準対訳辞書

政府の基礎的政治上の原理を決定する法律例文帳に追加

law determining the fundamental political principles of a government  - 日本語WordNet

古代中国における,平準法という財政政策例文帳に追加

in Ancient China, a financial policy called {rice price equalization}  - EDR日英対訳辞書

行政機関が行う政策の評価に関する法律例文帳に追加

Government Policy Evaluations Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

後法興院記-関白太政大臣近衛政家(1444-1505)の日記例文帳に追加

Gohokoinki: Diary of Masaie KONOE (1444 - 1505), Kanpaku and Dajodaijin  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（４）行政指導等の方式（行政手続法第35条）例文帳に追加

(4) Method of Administrative Guidance (Article 35 of the Administrative Procedure Act)  - 金融庁

公共政策における政策情報マップの作成手法例文帳に追加

TECHNIQUE FOR CREATING POLICY INFORMATION MAP IN PUBLIC POLICY - 特許庁

（立法、行政、司法の）三権分立例文帳に追加

mutual independence of the three powers  - 斎藤和英大辞典

独立行政法人通則法例文帳に追加

Act on General Rules for Incorporated Administrative Agency  - 法令用語日英標準対訳辞書

国家行政組織法という法律例文帳に追加

a law called {National Government Organization Act}  - EDR日英対訳辞書

司法権,立法権,行政権例文帳に追加

the three branches of government: administrative, legislative, and judicial  - EDR日英対訳辞書

政党法という,政党の資格要件や政党に関する国庫補助などを定めた法律例文帳に追加

a Japanese law, called the Political Party Law  - EDR日英対訳辞書

武力[法]による支配[政治].例文帳に追加

the rule of force [law]  - 研究社 新英和中辞典

行政手続法の適用除外例文帳に追加

exclusion from application of the administrative procedure act  - 法令用語日英標準対訳辞書

政府は立法権を持っている。例文帳に追加

The government has the power of legislation. - Tatoeba例文

（法人または個人の）財政状態例文帳に追加

the condition of (corporate or personal) finances  - 日本語WordNet

行政法上の違反に対する罰例文帳に追加

a penalty for an administrative offense  - EDR日英対訳辞書

法律の施行に関する政令例文帳に追加

an authoritative decree or direction, called ordinance  - EDR日英対訳辞書

司法省という行政機関例文帳に追加

an administration machinery named the Ministry of Justice  - EDR日英対訳辞書

内閣法制局という政治機関例文帳に追加

a political institution called {Cabinet Legislation Bureau}  - EDR日英対訳辞書

法に基づき政治を行うこと例文帳に追加

the act of conducting politics under law  - EDR日英対訳辞書