「文県」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

奈良県指定文化財例文帳に追加

Cultural Properties Designated by Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県指定文化財例文帳に追加

Cultural property designated by Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県指定文化財例文帳に追加

Cultural property designated by Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

倭文神社（鳥取県）例文帳に追加

Shitori-jinja Shrine (Tottori Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寂照寺塔（滋賀県日野町(滋賀県)）　重要文化財。例文帳に追加

Jakusho-ji Temple Pagoda (Hino Town, Shiga Prefecture), Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山梨県文化財保護条例例文帳に追加

Yamanashi Prefecture Ordinance for the Protection of Cultural Properties  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岐阜県文化財保護条例例文帳に追加

Gifu Prefecture Ordinance for the Protection of Cultural Properties  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県指定有形文化財例文帳に追加

Tangible cultural properties designated by Shiga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大門-奈良県指定文化財。例文帳に追加

Daimon gate (the great outer gate) - Cultural Property designated by Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂-奈良県指定文化財。例文帳に追加

Main hall - Cultural Property designated by Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

－奈良県指定文化財、茅葺。例文帳に追加

Cultural properties designated by Nara Prefecture, thatching a roof with grass  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県指定有形文化財例文帳に追加

Tangible Cultural Properties designated by Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

表門（奈良県指定文化財）例文帳に追加

The front gate is a Cultural Property designated by Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

飛騨天文台（岐阜県高山市）例文帳に追加

Hida Astronomical Observatory (Takayama City, Gifu Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-広島県指定文化財一覧例文帳に追加

A list of Prefecturally Designated Cultural Properties of Hiroshima Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-広島県指定重要文化財例文帳に追加

Municipally designated important cultural properties of Hiroshima Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1876年建造、滋賀県指定文化財。例文帳に追加

Built in 1876, a cultural property designated by Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県立琵琶湖文化館例文帳に追加

Museum of Shiga Prefecture, Biwako Bunkakan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県立万葉文化館（飛鳥）例文帳に追加

Nara Prefecture Complex of Manyo Culture (Asuka)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県立万葉文化館例文帳に追加

Nara Prefecture Complex of Manyo Culture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

滋賀県警体育文化館例文帳に追加

Shiga Prefectural Police Gymnastic Cultural Hall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文部科学省、福島県例文帳に追加

Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology,Fukushima Prefecture - 経済産業省

都道府県別の文化に関しては、Category日本の文化(都道府県別)を参照。例文帳に追加

For a culture by prefecture, refer to the Category of Japanese culture (by prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文献「千葉県鋸南町の醍醐家の古文書」例文帳に追加

The historical document concerned: "Old documents of the Daigo family in Kyonan-cho Chiba Prefecture"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂（奈良県指定文化財）－寛文7年（1667年）建立。例文帳に追加

Hondo (main hall) (cultural property designated by Nara Prefecture) - Erected in 1667.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、沖縄県では沖縄県の歴史沖縄貝塚文化に区分される。例文帳に追加

Incidentally, the Jomon period is included in the Okinawa Shell mound period in Okinawa Prefecture's history.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金成小学校　1887年（明治20年）　県指定有形文化財　宮城県栗原市例文帳に追加

Kanenari Elementary School: 1887: Kurihara City, Miyagi Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安倍文殊院（奈良県桜井市）文殊五尊像　1201-1203年（建仁年間）重文例文帳に追加

Abe-monju-in Temple (Sakurai City, Nara Prefecture) - Monju-goson (Monju Quintet) Statues (1201-1203) Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越前萬歳（福井県）国指定文化財民俗文化財（1995年12月26日）例文帳に追加

Echizen-manzai (Fukui Prefecture) The nation's designated cultural assets folklore cultural assets (December 26, 1995)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文字通り、中津＝大分県中津市という説例文帳に追加

The sixth theory is that "nakatsu" means Nakatsu City, Oita Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釈迦如来立像/鎌倉時代/県指定文化財例文帳に追加

A standing statue of Shaka Nyorai (Shakyamuni): Sculpted in the Kamakura period, designated as a Cultural Property by the prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釈迦如来立像/鎌倉時代/県指定文化財例文帳に追加

A standing statue of Shaka Nyorai: Sculpted in the Kamakura period, designated as a Cultural Property by the prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桂小文吾6代目（鳥取県米子市)例文帳に追加

Kobungo KATSURA the sixth (Yonago City, Tottori Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿保親王坐像－奈良県指定文化財。例文帳に追加

Seated statue of the Imperial Prince Abo – Cultural Property designated by Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂（奈良県指定文化財）-寛永6年（1629年）再建例文帳に追加

Hondo (main hall) (Cultural Properties designated by Nara Prefecture) - rebuilt in 1629  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梵鐘（県指定有形文化財）例文帳に追加

Bonsho (the Buddhist temple bell) is a Tangible Cultural Property designated by the prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙本著色吉野曼荼羅（奈良県指定文化財）例文帳に追加

Yoshino Mandala, color painting on paper (cultural property designated by Nara Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太子堂（奈良県指定有形文化財（建造物））例文帳に追加

Taishi-do Hall (a tangible cultural asset [building] designated by Nara Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いずれも滋賀県指定有形文化財。例文帳に追加

They are all tangible cultural assets designated by Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩手県指定無形民俗文化財。例文帳に追加

Important Intangible Folk Cultural Property designated by Iwate Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富嶽列松図（愛知県美術館）掛幅重要文化財例文帳に追加

Pines of Fuji (Aichi Prefectural Art Museum) Hanging Scroll – Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西方寺（奈良県山添村）阿弥陀如来立像重文例文帳に追加

Saijo-ji Temple (Yamazoe-mura, Nara Prefecture) - Standing Statue of Amida Nyorai, Important Cultural Property  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1975年福井県無形民俗文化財の指定を受ける。例文帳に追加

In 1975, he was designated as a Fukui prefectural intangible folk cultural property.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「山水図六曲屏風」新潟県指定文化財例文帳に追加

Sansui-zu rokkyoku byoubu,' a cultural property designated by Niigata Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同時に高知県庁へ抗議文を提出。例文帳に追加

At the same time, she submitted a protest documentto Kochi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス