| 意味 | 例文 (9件) |
日収を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
毎日収入として入ってくる現金例文帳に追加
cash income on a daily basis - EDR日英対訳辞書
1943年2月10日、収容所の日系人にApplicationforLeaveClearance（出所申請書）が配布される。例文帳に追加
On February 10, 1943, the Application for Leave Clearance was distributed to the Japanese at concentration camps. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
まぁ 確かに今日収監された中に死刑囚は彼だけですからね例文帳に追加
Well, he was the only one in today's group who's on death row. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
同日、収城使脇坂安照率いる4,500余りの竜野藩兵が赤穂に到着し、翌4月19日(旧暦)（5月26日）に内蔵助は赤穂城を無血開城した。例文帳に追加
On the same day, more than 4,500 troops from Tatsuno Domain led by Yasuteru WAKISAKA arrived in Ako, and Kuranosuke handed over Ako-jo Castle without fighting on May 26. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、利用者に関するデータを毎日収集することができるので、利用者に関するデータの精度が高く、精度の良いシミュレーションが行える。例文帳に追加
Since the data related to users can be acquired everyday, the data related to users are accurate and accurate simulation can be performed. - 特許庁
フォックスリバー刑務所の元刑務官、ブラッド・ベリックは 同僚の殺人罪で昨日収監された例文帳に追加
One of the co's from fox river, brad bullick, got locked up last night for the murder of another guard. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
対象期間収益評価部２１は、各日収益評価部１８によって得られた各日の収益と、前記日タイプ日数計算部２０で得られた各タイプの日数とから、算定期間内における収益を評価する。例文帳に追加
An object period yield evaluation part 21 evaluates the yield within the predetermined period from the yield of each day obtained by a day-based yield evaluation part 18 and the number of days of each type obtained by the day type day calculation part 20. - 特許庁
| 意味 | 例文 (9件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
