「昇月」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

12月20日昇殿例文帳に追加

December 20: Admitted to the court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月に昇給しました。例文帳に追加

I got a raise in July.  - Weblio Email例文集

月が丘の上に昇った。例文帳に追加

The moon rose above the hill. - Tatoeba例文

２月に昇給しました。例文帳に追加

My salary increased in February. - Tatoeba例文

山上に昇った月例文帳に追加

the moon over a mountain  - EDR日英対訳辞書

月が丘の上に昇った。例文帳に追加

The moon rose above the hill.  - Tanaka Corpus

正月昇殿例文帳に追加

January (New Year in the old lunar calendar): Being admitted to the court  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月8日、還昇。例文帳に追加

October 8, 956: He was admitted to the Court again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月19日、従一位に昇叙。例文帳に追加

November 19, promoted to Ju Ichii.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月27日昇殿例文帳に追加

May 30: He was allowed Shoden (access to the imperial court).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1月19日、昇殿。例文帳に追加

On January 19, he was admitted to the court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月3日、昇殿。例文帳に追加

On July 3, he was admitted to the court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月16日、昇殿。例文帳に追加

On September 16, he was admitted to the court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月21日昇殿例文帳に追加

June 5: He was admitted the access to the imperial court  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3月24日昇殿例文帳に追加

March 24: Admitted to the imperial court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地球が月から昇る。例文帳に追加

The earth rises from the moon.  - 浜島書店 Catch a Wave

9月8日(旧暦)（10月2日）昇殿。例文帳に追加

September 8: Being allowed the access to the imperial court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は7月に昇給しました。例文帳に追加

He got a raise in July.  - Weblio Email例文集

私は5月に昇格しました。例文帳に追加

I was promoted in May.  - Weblio Email例文集

月が地[水]平線上に昇った.例文帳に追加

The moon rose up over the horizon.  - 研究社 新英和中辞典

月日が高く昇ること例文帳に追加

a condition of the sun and the moon coming up  - EDR日英対訳辞書

５月の一致指数は0.1%上昇した。例文帳に追加

The coincident index rose 0.1 percent in May. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

946年（天慶9年）4月、昇殿。例文帳に追加

April, 946: He was admitted to the Court.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1924年4月5日：府社に昇格される例文帳に追加

April 5, 1924: Promoted to a fusha (prefectural shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月7日、正三位に昇叙。例文帳に追加

On December 19 of the same year, he was promoted to Shosanmi (Senior Third Rank.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1949年4月：天理大学に昇格。例文帳に追加

Promoted to Tenri University in April 1949.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1949年4月：南山大学に昇格。例文帳に追加

Promoted to Nanzan University in April 1949.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月13日、従五位上に昇叙。例文帳に追加

On October 13th, promoted to Ju Goi-jo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1月2日、従四位下に昇叙。例文帳に追加

On January 2nd, promoted to Ju Shii-ge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5月18日、正四位に昇叙。例文帳に追加

May 18: Promoted to the rank of Sho-Shii (Senior 4th Class).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月6日、従三位に昇叙。例文帳に追加

December 6: Promoted to the rank of Ju-Sanmi (Junior 3rd Class).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月29日、従二位に昇叙。例文帳に追加

July 29 - Advanced to Ju-Nii (Junior 2nd Class).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月20日、正四位下に昇叙。例文帳に追加

April 20, promoted to Sho Shii-ge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1397年（応永4）1月5日、従三位に昇叙。例文帳に追加

January 5, 1397, promoted to Ju Sanmi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1398年（応永5）1月5日、正三位に昇叙。例文帳に追加

January 5, 1398, promoted to Sho Sanmi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1400年（応永7）1月5日、従二位に昇叙。例文帳に追加

January 5, 1400, promoted to Ju Nii.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1402年（応永9）1月6日、正二位に昇叙。例文帳に追加

January 6, 1402, promoted to Sho Nii.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月27日、従二位に昇叙。例文帳に追加

June 27: Promoted to Junii (Junior Second Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1月21日、正五位下に昇叙。例文帳に追加

January 21: Promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月11日、従二位に昇叙。例文帳に追加

December 11: Promoted to the rank of Junii (Junior Second Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月20日、正二位に昇叙。例文帳に追加

December 20: Promoted to Shonii (Senior Second Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月27日、従二位に昇叙。例文帳に追加

December 27, 1508: He was promoted to the Junii (Junior Second Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

年月日不詳-従四位に昇叙。例文帳に追加

Unknown date: Promoted to the Jushii (junior fourth rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

4月14日、従四位下に昇叙。例文帳に追加

On April 14, he was promoted to the Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

12月13日、従二位に昇叙。例文帳に追加

On December 13, he was promoted to the Junii (Junior Second Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス