「木陰」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

木の下に, 木陰に.例文帳に追加

under a tree  - 研究社 新英和中辞典

木陰に囲まれた例文帳に追加

enclose in a bower  - 日本語WordNet

柳の木陰例文帳に追加

the shade of a willow tree  - EDR日英対訳辞書

木陰の道例文帳に追加

a path in the shade of trees  - EDR日英対訳辞書

日陰に[で], 木陰に[で].例文帳に追加

in the shade  - 研究社 新英和中辞典

彼は木陰に立った.例文帳に追加

He stationed himself behind a tree.  - 研究社 新英和中辞典

木陰は涼しかった。例文帳に追加

It was cool in the shade of the trees. - Tatoeba例文

木陰で雨宿りをした。例文帳に追加

We took shelter under a tree. - Tatoeba例文

木陰のある通り道例文帳に追加

a bowery lane  - 日本語WordNet

木陰が暗いこと例文帳に追加

the condition of being dark in the shade of a tree  - EDR日英対訳辞書

松の木陰例文帳に追加

under a pine tree or pine trees, the area where sunlight and rain never reach  - EDR日英対訳辞書

雨で木陰などに宿る例文帳に追加

to take shelter from the rain  - EDR日英対訳辞書

青葉の茂った木陰例文帳に追加

the shade cast by trees with new leaves  - EDR日英対訳辞書

木陰に生える草例文帳に追加

grass that grows in the shade of a tree  - EDR日英対訳辞書

木陰は涼しかった。例文帳に追加

It was cool in the shade of the trees.  - Tanaka Corpus

木陰で雨宿りをした。例文帳に追加

We took shelter under a tree.  - Tanaka Corpus

木陰を選んで歩いた。例文帳に追加

I chose to walk in the tree's shade.  - Weblio Email例文集

日光を遮る木陰がなかった.例文帳に追加

There were no trees to shield us from the sun.  - 研究社 新和英中辞典

木陰に生えている草木例文帳に追加

plants or shrubs that grow beneath a tree  - EDR日英対訳辞書

（りくごう）：卯、乙、木(陰)、春、東例文帳に追加

Rikugo: hare, otsu (乙), wood (yin), spring, east  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は木陰を移動したがっていた。例文帳に追加

He preferred to travel under cover of the woods.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

森の涼しい木陰でひと休みする.例文帳に追加

take a rest in the cool shade of a forest  - 研究社 新英和中辞典

その木が涼しい木陰を与えてくれた.例文帳に追加

The tree gave [afforded] us a cooling shade.  - 研究社 新和英中辞典

疲れきって彼女は木陰に身を横たえた.例文帳に追加

Tired out, she laid herself down under a tree.  - 研究社 新和英中辞典

木陰におばあさんがいるのが見える。例文帳に追加

I see an old woman under the tree. - Tatoeba例文

私たちは休息をとるために木陰を探した。例文帳に追加

We sought the shade to rest. - Tatoeba例文

その木の木陰で寝るのは気持ちいい。例文帳に追加

It is pleasant to sleep under the tree. - Tatoeba例文

強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。例文帳に追加

The robbers fell upon him from behind the trees. - Tatoeba例文

強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。例文帳に追加

The robbers came out from behind the trees and attacked him. - Tatoeba例文

一人の老人が木陰で休んでいた。例文帳に追加

An old man was at rest under the tree. - Tatoeba例文

一人の老人が木陰で休んでいた。例文帳に追加

An old man was resting in the shade of the tree. - Tatoeba例文

おじいさんが木陰で休んでいました。例文帳に追加

An old man was resting in the shade of the tree. - Tatoeba例文

おじいさんが木陰で休憩していました。例文帳に追加

An old man was resting in the shade of the tree. - Tatoeba例文

木の枝葉が繁茂して,木陰の暗いこと例文帳に追加

of the area underneath a tree, the condition of being dark  - EDR日英対訳辞書

木の枝葉が繁茂して,暗くなっている木陰例文帳に追加

a dark place under the spreading branches and leaves of trees  - EDR日英対訳辞書

雨で木陰などにとどまるようにさせる例文帳に追加

to let someone take shelter from the rain  - EDR日英対訳辞書

ブナの木陰の下には、磨かれた石のベンチがある。例文帳に追加

Under the shade of a copper beech tree is a polished stone bench. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

木陰におばあさんがいるのが見える。例文帳に追加

I see an old woman under the tree.  - Tanaka Corpus

私たちは休息をとるために木陰を探した。例文帳に追加

We sought the shade to rest.  - Tanaka Corpus

強盗達が木陰から出てきて彼に襲いかかった。例文帳に追加

The robbers fell on him from behind the trees.  - Tanaka Corpus

一人の老人が木陰で休んでいた。例文帳に追加

An old man was at rest under the tree.  - Tanaka Corpus

その木の木陰で寝るのは気持ちいい。例文帳に追加

It is pleasant to sleep under the tree.  - Tanaka Corpus

そして、かれは疲れて、彼女の木陰でねむりました。例文帳に追加

And when he was tired, he would sleep in her shade.  - Tanaka Corpus

夜すがら桜を眺めようと、木陰に休らう。例文帳に追加

He rests in the shade of the tree to admire the cherry blossoms throughout the night.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あまりにも日差しが強かったので、木陰を選んで歩いた。例文帳に追加

The sunlight was too strong so I chose to walk in the shade.  - Weblio Email例文集