「松」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

近松柳、近松湖水軒、近松千葉軒の合作で、時代物。例文帳に追加

It is a collaboration work with Yanagi CHIKAMATSU, Kosuiken CHIKAMATSU and Senyoken CHIKAMATSU, a historical play.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同母兄に松平康元、松平康俊、異母兄に久松信俊。例文帳に追加

His older brothers were Yasumoto MATSUDAIRA and Yasutoshi MATSUDAIRA and his older paternal half-brother was Nobutoshi HISAMATSU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に松平定仲（長男）、松平定英（三男）、松平定章（四男）。例文帳に追加

His children included Sadanaka MATSUDAIRA (first son), Sadahide MATSUDAIRA (third son) and Sadaakira MATSUDAIRA (fourth son).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松尾村には嵐山、松室、松尾谷、下山田、御陵の5つの大字があった。例文帳に追加

There were the five Oaza in the Matsuo village: Arashiyama, Matsumuro, Matsuodani, Shimoyamada and Goryo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これ以降、松平姓を受けた一族を松井松平家とも呼ぶ。例文帳に追加

Since then, his family has been called the Matsui Matsudaira family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松は枝ぶりが好い例文帳に追加

The pine branches gracefully  - 斎藤和英大辞典

松は枝ぶりが好い例文帳に追加

The pine has graceful branches.  - 斎藤和英大辞典

松の枝ぶりを直す例文帳に追加

to train a pine-tree  - 斎藤和英大辞典

松に控えをする例文帳に追加

to prop a pine-tree  - 斎藤和英大辞典

ヒョロヒョロした松例文帳に追加

a slender pine  - 斎藤和英大辞典

松は操の表象例文帳に追加

The pine is the emblem of constancy  - 斎藤和英大辞典

松は操の表象例文帳に追加

The pine emblematizes constancy  - 斎藤和英大辞典

松は操の表象例文帳に追加

The pine is emblematical of constancy.  - 斎藤和英大辞典

松葉を掻く（掻き集める）例文帳に追加

to rake pine-needles together  - 斎藤和英大辞典

松は操をかたどる例文帳に追加

The pine emblematizes constancy  - 斎藤和英大辞典

松は操をかたどる例文帳に追加

The pine is emblematic of constancy.  - 斎藤和英大辞典

松の枝に棒をかう例文帳に追加

to support a pine-bough with a prop  - 斎藤和英大辞典

松吹く風いと淋し例文帳に追加

The wind soughs mournfully among the pines.  - 斎藤和英大辞典

あの松は木ぶりが好い例文帳に追加

The pine is elegant and graceful.  - 斎藤和英大辞典

赤松は枝が素直だ例文帳に追加

The red pine has plaint branches.  - 斎藤和英大辞典

お手植えの松例文帳に追加

a pine-tree of the Emperor's own planting  - 斎藤和英大辞典

松の木は脂を吹く例文帳に追加

The pine-tree exudes gum―gums.  - 斎藤和英大辞典

松葉を掻き集める例文帳に追加

to rake pine-needles together  - 斎藤和英大辞典

松葉杖にすがって歩く例文帳に追加

to walk on crutches  - 斎藤和英大辞典

松飾りをする例文帳に追加

to decorate the house with pine-branches （for the New Year）  - 斎藤和英大辞典

島には松が生えている例文帳に追加

Pine-trees grow on the islets  - 斎藤和英大辞典

島には松が生えている例文帳に追加

The islets are crowned with pines.  - 斎藤和英大辞典

松は操のしるし例文帳に追加

The pine is the emblem of constancy  - 斎藤和英大辞典

松は操のしるし例文帳に追加

The pine emblematizes constancy  - 斎藤和英大辞典

松は操のしるし例文帳に追加

The pine is emblematical of constancy.  - 斎藤和英大辞典

それは松の木です。例文帳に追加

That's a pine tree. - Tatoeba例文

松の木を植えたんだよ。例文帳に追加

I planted a pine tree. - Tatoeba例文

松明で狩りをする例文帳に追加

hunt with a jacklight  - 日本語WordNet

松をザワザワさせる風例文帳に追加

a soughing wind in the pines  - 日本語WordNet

下生えの伐採された松例文帳に追加

scrubby cut-over pine  - 日本語WordNet

松果体に関連して例文帳に追加

relating to the pineal body  - 日本語WordNet

松果腺の腫瘍例文帳に追加

tumor of the pineal gland  - 日本語WordNet

椴松という植物例文帳に追加

a plant called {abies sachalinensis}  - EDR日英対訳辞書

杜松という植物例文帳に追加

a plant called a needle juniper (Juniperus rigida)  - EDR日英対訳辞書

根がついている松例文帳に追加

a rooted pine tree  - EDR日英対訳辞書

這松という植物例文帳に追加

a plant called a creeping pine  - EDR日英対訳辞書

浜辺に生えている松例文帳に追加

pine tree that grows on the seashore  - EDR日英対訳辞書

浜松市という市例文帳に追加

a city in Japan called Hamamatsu  - EDR日英対訳辞書

東松山市という市例文帳に追加

a city in Japan called Higashimatsuyama  - EDR日英対訳辞書

姫小松という植物例文帳に追加

a plant called {Japanese white pine}  - EDR日英対訳辞書