「気がする きがする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

気が顛倒する例文帳に追加

to lose one's balance  - 斎藤和英大辞典

気が進まなくする例文帳に追加

make unwilling  - 日本語WordNet

気絶する; 気が狂う.例文帳に追加

lose one's senses  - 研究社 新英和中辞典

息が詰まるような気がする.例文帳に追加

feel suffocated  - 研究社 新英和中辞典

気がめいる[がっかりする].例文帳に追加

get down in the dumps [mouth]  - 研究社 新英和中辞典

めまいがする; 変な気がする.例文帳に追加

feel light in the head  - 研究社 新英和中辞典

彼の病気が進行する。例文帳に追加

His illness is progressing.  - Weblio Email例文集

何もする気が起きない。例文帳に追加

I don't feel like doing anything.  - Weblio Email例文集

ばかみたいな気がする例文帳に追加

feel a right berk  - Weblio英語基本例文集

気が狂う; 熱狂する.例文帳に追加

go bananas  - 研究社 新英和中辞典

気がねを感ずる[遠慮する].例文帳に追加

feel [show] constraint  - 研究社 新英和中辞典

気が向くと, どうかすると.例文帳に追加

when the fit is on him  - 研究社 新英和中辞典

人気が上昇する.例文帳に追加

gain in popularity  - 研究社 新英和中辞典

病気がハッキリする例文帳に追加

to get well―get better  - 斎藤和英大辞典

散歩すると気が晴れる例文帳に追加

A walk cheers one up.  - 斎藤和英大辞典

泣きたいような気がする例文帳に追加

I feel like crying.  - 斎藤和英大辞典

不安心な気がする例文帳に追加

I feel uneasy.  - 斎藤和英大辞典

散歩すると気が晴れる例文帳に追加

A walk will dispel your gloom.  - 斎藤和英大辞典

気がクシャクシャする例文帳に追加

I fell out of sorts―feel depressed.  - 斎藤和英大辞典

苦労をすると気が挫ける例文帳に追加

Care bows one down.  - 斎藤和英大辞典

気がむしゃくしゃする例文帳に追加

My nerves are shattered.  - 斎藤和英大辞典

空気が流通する例文帳に追加

The air circulates freely.  - 斎藤和英大辞典

今日は気がせかせかする例文帳に追加

I have the fidgets today.  - 斎藤和英大辞典

勉強する気がない。例文帳に追加

I don't feel like studying. - Tatoeba例文

分かるような気がする。例文帳に追加

I think I understand. - Tatoeba例文

私は歌いたい気がする。例文帳に追加

I feel like singing. - Tatoeba例文

うしろめたい気がする。例文帳に追加

I feel guilty. - Tatoeba例文

何か食べたい気がする。例文帳に追加

I feel like eating something. - Tatoeba例文

分かるような気がする。例文帳に追加

I think that I understand. - Tatoeba例文

私もそんな気がする。例文帳に追加

I think so, too. - Tatoeba例文

分かるような気がする。例文帳に追加

I have the feeling that I understand. - Tatoeba例文

協力する気がない例文帳に追加

unwilling to cooperate  - 日本語WordNet

攻撃する気がある例文帳に追加

disposed to attack  - 日本語WordNet

会話をする気がないさま例文帳に追加

not inclined to conversation  - 日本語WordNet

精神的にする気がある例文帳に追加

mentally disposed  - 日本語WordNet

気がぬけてぼんやりする例文帳に追加

to be listless and unalert  - EDR日英対訳辞書

(病気が)伝染する例文帳に追加

of a disease, to be transmitted  - EDR日英対訳辞書

病気が内攻する例文帳に追加

of disease, to spread inside the body  - EDR日英対訳辞書

電気が放出する例文帳に追加

of electricity, to discharge  - EDR日英対訳辞書

病気が全快する例文帳に追加

to recover completely from a situation  - EDR日英対訳辞書

病気が再発する例文帳に追加

in illness, to recur  - EDR日英対訳辞書

病気が流行する例文帳に追加

of a disease, to prevail  - EDR日英対訳辞書

空気が流通する例文帳に追加

of air, to be ventilated  - EDR日英対訳辞書

病気が快復する例文帳に追加

to recover from an illness  - EDR日英対訳辞書

気が抜けてぼんやりする例文帳に追加

to become [disheartened and absent-minded]  - EDR日英対訳辞書