意味 | 例文 (530件) |
犯罪人の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 530件
2人以上で犯罪を共謀し,誰かが犯罪を行うこと例文帳に追加
the act of committing a crime with accomplices - EDR日英対訳辞書
人が犯罪を犯すのを助ける人例文帳に追加
someone who helps another person commit a crime - 日本語WordNet
殺人は凶悪犯罪である例文帳に追加
murder is an atrocious crime - 日本語WordNet
故意に犯罪をした人例文帳に追加
a person who has committed a crime deliberately - EDR日英対訳辞書
(犯罪捜査における)参考人例文帳に追加
for a criminal investigation, a witness - EDR日英対訳辞書
常習犯という犯罪人例文帳に追加
a criminal called habitual criminal - EDR日英対訳辞書
戦争犯罪人である立場例文帳に追加
the status of war criminal - EDR日英対訳辞書
人に依頼されて犯罪をさぐる例文帳に追加
to be commissioned by a person to investigate a crime - EDR日英対訳辞書
知能的な犯罪を犯した人例文帳に追加
a person who committed an intellectual crime - EDR日英対訳辞書
(犯罪人などを)追いかけて捕らえる例文帳に追加
to chase and catch somebody or something - EDR日英対訳辞書
他人の犯罪行為に関与する例文帳に追加
to be implicated in another's crime - EDR日英対訳辞書
他人の犯罪に関与する例文帳に追加
to be implicated in another's crime - EDR日英対訳辞書
その犯罪に巻き込まれた人たち例文帳に追加
those involved in the crime - Eゲイト英和辞典
3 この法律において「引渡犯罪」とは、請求国からの犯罪人の引渡しの請求において当該犯罪人が犯したとする犯罪をいう。例文帳に追加
(3) As used in this Act, the "requested offense" means any offense in the extradition request which the offender allegedly has committed. - 日本法令外国語訳データベースシステム
犯罪を犯した、あるいは犯罪の有罪判決を受けた人例文帳に追加
someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime - 日本語WordNet
裁判所が未成年の犯罪者に対してとる姿勢は成人の犯罪者に対する姿勢とは異なる。例文帳に追加
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals. - Tatoeba例文
犯罪行為のために(特に同じ犯罪行為のために)繰り返し逮捕される人例文帳に追加
someone who is repeatedly arrested for criminal behavior (especially for the same criminal behavior) - 日本語WordNet
意味 | 例文 (530件) |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |