意味 | 例文 (999件) |
状況報告の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1151件
実施状況等の報告例文帳に追加
Report on Implementation Status - 日本法令外国語訳データベースシステム
状況報告ありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for reporting the situation. - Weblio Email例文集
状況報告ありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for the progress report. - Weblio Email例文集
経済状況を報告すること例文帳に追加
to report economic conditions - EDR日英対訳辞書
経済状況に関する報告書例文帳に追加
a report on economic conditions - EDR日英対訳辞書
状況情報告知システム例文帳に追加
状況報告作成システム例文帳に追加
そして状況報告部11bによってゲーム中の状況を報告する。例文帳に追加
A situation reporting part 11b reports the situation of the game. - 特許庁
雇用状況報告(毎年6月1日の状況)例文帳に追加
Report of employment status (as of June 1 every year) - 厚生労働省
十二 親会社等状況報告書及びその訂正報告書 五年例文帳に追加
(xii) a Status Report of Parent Company, etc. and an amendment report submitted therefor: five years. - 日本法令外国語訳データベースシステム
訪問介護状況の報告管理システム及び報告管理用プログラム例文帳に追加
REPORT MANAGEMENT SYSTEM OF VISITING CARE STATE, AND REPORT MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁
状況に進展があればご報告します例文帳に追加
We will report if there are any developments regarding the situation. - Weblioビジネス英語例文
工事の進捗状況を報告してください。例文帳に追加
Please report the progression status of the construction. - Weblio Email例文集
あなたは現在の作業状況を報告いただけますか。例文帳に追加
Could you inform me of the status of your current work? - Weblio Email例文集
あなたは私にその進捗状況を報告して下さい。例文帳に追加
Please report the current state of progression of that to me. - Weblio Email例文集
その後、彼らの調査報告はどのような状況ですか?例文帳に追加
After that, what kind of situation are their survey reports in? - Weblio Email例文集
状況についてご報告いただけますでしょうか。メールで書く場合 例文帳に追加
Could you explain the situation, please? - Weblio Email例文集
その後の進捗状況についてご報告いたします。メールで書く場合 例文帳に追加
I am here to report about the recent progress. - Weblio Email例文集
調査状況を取り急ぎご報告します。メールで書く場合 例文帳に追加
I'd like to quickly report the status of the investigation. - Weblio Email例文集
調査状況を取り急ぎご報告します。メールで書く場合 例文帳に追加
I'd like to quickly report the status of the research. - Weblio Email例文集
経済状況に関する報告書の内容例文帳に追加
the content of a report on economic conditions - EDR日英対訳辞書
状況を本部に折り返し報告する例文帳に追加
report back on the situation to the headquarters - Eゲイト英和辞典
仲介の処理状況の報告書の提出例文帳に追加
Submission of reports of mediation arrangement - 日本法令外国語訳データベースシステム
あっせん及び調停の処理状況の報告書の提出例文帳に追加
Submission of report of status of processing mediation/conciliation - 日本法令外国語訳データベースシステム
信託事務の処理の状況についての報告義務例文帳に追加
Duty to Report on the Processing Status Trust administration - 日本法令外国語訳データベースシステム
親会社等状況報告書の提出例文帳に追加
Submission of Status Report of Parent Company, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3)検査状況の経営陣への的確な報告例文帳に追加
(3) Accurate reporting of the inspection status to the management team - 金融庁
昇降機の利用状況報告書作成装置例文帳に追加
ELEVATOR UTILIZATION SITUATION REPORT PREPARING DEVICE - 特許庁
インターネットを利用した建築状況報告システム例文帳に追加
SYSTEM FOR REPORTING CONSTRUCTION SITUATION WHILE UTILIZING INTERNET - 特許庁
・国による取扱状況報告の求め例文帳に追加
-The government may request the companies to report the handling status - 経済産業省
携帯電話の画面に入力された状況報告と、音声による状況報告とを関連付けて管理する状況登録システムを得る。例文帳に追加
To provide a status registration system for managing a status report input to a screen of a mobile phone and a status report in voice in association with each other. - 特許庁
十一 自己株券買付状況報告書及びその訂正報告書 一年例文帳に追加
(xi) a Share Buyback Report and an amendment report submitted therefor: one year; and - 日本法令外国語訳データベースシステム
国庫の状況その他財政の状況について、国会及び国民に報告しなければならない例文帳に追加
shall give an account to the Diet and nation about the situation of national treasury and others concerning finance - 法令用語日英標準対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |