1016万例文収録!

「玉に瑕」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 玉に瑕の意味・解説 > 玉に瑕に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

玉に瑕の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9



例文

にもあり例文帳に追加

The sun has his spots.  - 斎藤和英大辞典

玉に瑕有り例文帳に追加

The sun has its spots.  - 斎藤和英大辞典

玉に瑕例文帳に追加

a flaw on the gemspots on the suna fly in the ambera hair in the soup―a blot on one's character  - 斎藤和英大辞典

玉に瑕例文帳に追加

a flaw in the gemspots on the suna fly in the ambera hair in the soup―a blot on one's character  - 斎藤和英大辞典

例文

あの人の慾張るのが玉に瑕例文帳に追加

Avarice is a blot on his character.  - 斎藤和英大辞典


例文

あの人の欲張るのが玉に瑕例文帳に追加

His avarice is a blot on his character.  - 斎藤和英大辞典

あたら玉に瑕がある例文帳に追加

There is a flaw on the gem―(人格なら)―a blot on his character―(なら)―a slur on his name―(なら)―a spot on her honour  - 斎藤和英大辞典

トムは運動もできるし優しいしルックスもまずまず。だだね、マザコンというのが玉に瑕なんだよね。例文帳に追加

Tom is able to drive, is kind hearted and his looks are adequate, however this is all put to waste by his so called 'mother complex'. - Tatoeba例文

例文

何も知らない桐壺帝は高貴な藤壺が産んだこの皇子を「なき」と歓喜し溺愛したが、藤壺の心中は複雑だった。例文帳に追加

Emperor Kiritsubo, who did not know about the affair, was delighted and doted on the imperial prince born from noble Fujitsubo as his 'flawless gem,' but Fujitsubo had mixed feelings.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS