「異量同位元素」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

化学反応を通した放射性同位元素または異常な大量の同位元素の追跡により（要素または原子を）区別する例文帳に追加

distinguish (an element or atom) by using a radioactive isotope or an isotope of unusual mass for tracing through chemical reactions  - 日本語WordNet

安定同位体の存在比が近い元素を含む成分を含有する試料をオートMS^2分析する際に、質量が異なる同位体元素を含む同一成分が連続的にプリカーサイオンとして選択されることを防止し、近い保持時間に溶出する多様な成分のMS^2分析を可能とする。例文帳に追加

To enable an MS^2 analysis of a variety of constituents which are eluted in holding times that are close to one another while the same constituent containing isotopes having different masses is prevented from successively being selected as a precursor ion when an automatic MS^2 analysis is performed on a sample which contains a constituent containing an element having stable isotopes with abundance ratios close to one another. - 特許庁

４種類の同位体元素が、各々異なった磁気回転比を有しており、これらの４核種は十分に離れたＮＭＲ周波数を有するので、４量子ビットの量子計算機が構築できる。例文帳に追加

The four kinds of isotope elements are provided with different magnetic speed ratios, respectively, and those four nuclides are provided with sufficiently isolate NMR frequencies so that it is possible to construct a four-quantum bit quantum computer. - 特許庁