1153万例文収録!

「疼く」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

疼くを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 6



例文

身体の傷が疼くこと例文帳に追加

the state of feeling a twinge from a wound  - EDR日英対訳辞書

どれだろうと、まだ疼く傷よ例文帳に追加

Whichever ones still hurt. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

92年以来 悪魔が近づくと 左膝が疼くのよ例文帳に追加

Ever since '92, I get a painful little tickle in what's left of my knee whenever a demon is around. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その疼く空き場所にはかつて 歯があったであろう例文帳に追加

It aches in that space where his tooth would be - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

しかし、彼の内には、何かしら疼くようなものもあった。例文帳に追加

Yet something in him ached also.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』


例文

疼くような胸の痛みが、咽喉の渇きが、たえまない惨めな懊悩が、目を醒すやいなや、彼を暗澹とさせた。例文帳に追加

The painful ache in his chest, the dryness of his throat, the awful steady feeling of misery made his eyes come awake and dreary at once.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Prussian Officer”

邦題:『プロシア士官』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS