「登場」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

関数は 4.2BSD で始めて登場した。例文帳に追加

function appeared in 4.2BSD.  - JM

は Linux 2.5.29 で初めて登場した。例文帳に追加

first appeared in Linux 2.5.29.  - JM

関数コールは 4.2BSD で登場した)。例文帳に追加

function calls first appeared in 4.2BSD).  - JM

これらの関数は glibc 2.1 で登場した。例文帳に追加

These functions appeared in glibc version 2.1.  - JM

この規格は 1997 年に登場した。例文帳に追加

This standard appeared in 1997.  - JM

の新バージョンが登場した。例文帳に追加

In Linux 2.0, a new version of vm86 (2)  - JM

はカーネル 2.6.17 で Linux に登場した。例文帳に追加

appeared on Linux in kernel 2.6.17.  - JM

これらの ioctl は 4.2BSD で登場した。例文帳に追加

The ioctls appeared in 4.2BSD.  - JM

UDP-Litev4/v6 は Linux 2.6.20 で初めて登場した。例文帳に追加

UDP-Litev4/v6 first appeared in Linux 2.6.20.  - JM

繰り返し登場することもある。例文帳に追加

one area where the files differ.  - JM

蓮如の登場～石山合戦例文帳に追加

From emergence of Rennyo to Ishiyama Hongan-ji War  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚児行列が登場する花まつり例文帳に追加

Hanamatsuri featuring chigogyoretsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源氏物語の登場人物例文帳に追加

Characters in The Tale of Genji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇治十帖にも登場。例文帳に追加

He also appears in Uji jujo (The Ten Quires of Uji).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「大和物語」にも登場する。例文帳に追加

He also appears in 'Yamato Monogatari' (the Tales of Yamato).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

登場人物の系図のようなもの例文帳に追加

It was like a genealogy of the characters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「竹河」のみに登場。例文帳に追加

She appears only in the chapter of 'Takekawa' (Bamboo River).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇治十帖にのみ登場する。例文帳に追加

He appeared only in Uji jujo (The 10 Quires of Uji).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

根源神たちの登場例文帳に追加

Appearance of the gods of the foundation of the land  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男女一対神たちの登場例文帳に追加

Appearance of pairs of male and female gods  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

登場する神話・伝説例文帳に追加

Myths and legends in which Ryugu appears  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

敵に百鬼帝国が登場。例文帳に追加

The Empire of Ogres appears as the enemy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観阿弥・世阿弥の登場例文帳に追加

Kan-ami and Zeami appeared.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花笠祭りにも登場。例文帳に追加

They also appear in the Hanagasa-matsuri Festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

珠光・武野紹鴎の登場例文帳に追加

Appearance of Juko and Joo Takeno  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手古舞が登場する祭り例文帳に追加

Festivals where Tekomai is performed  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※自治体名の後は登場する時代。例文帳に追加

*(area and period of costumes)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マイク一体型カラオケの登場。例文帳に追加

Emergence of karaoke with a microphone  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だるまそのものが登場しない例文帳に追加

Or Daruma dolls don't appear in the festival.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『平家物語』などに登場している。例文帳に追加

For example, it appears in "Heike Monogatari".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥取春陽の登場である。例文帳に追加

This is how Shunyo TOTTORI appeared.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本神話に登場するもの例文帳に追加

Those that appear in Japanese Mythology  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

登場人物は坊主（僧）と小児。例文帳に追加

The characters are a monk and a small child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隠者・武士の登場例文帳に追加

The entry of inja (hermit) and bushi (swordsman)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『八犬伝』に登場する架空の山。例文帳に追加

A fictitious mountain in "Hakkenden."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『八犬伝』に登場する架空の城。例文帳に追加

It is a fictitious castle in "Hakkenden."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舞台には再び意休が登場。例文帳に追加

Ikyu enters the stage again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

揚巻は花道からの登場。例文帳に追加

Agemaki enters the hanamichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芦屋何某の家来が登場。例文帳に追加

The servant of Mr. So-and-so of Ashiya appears on the stage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこへ末社の神が登場。例文帳に追加

And Massha no kami appears on the stage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古事記にのみ登場。例文帳に追加

Princess Chichihaya Hime appeared exclusively in the writings of the 'Kojiki' (A Record of Ancient Matter).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢物語に登場する地名。例文帳に追加

This name appears in Ise Monogatari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5代目の頭首として登場。例文帳に追加

In this story, Hanzo HATTORI appeared as the fifth head.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正近は義経記のみに登場する。例文帳に追加

Masachika only appears in "Gikeiki".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山が登場する作品例文帳に追加

The works in which the Mt. Atago appears  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス