「盤型式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

当初は薗原ダム（片品川）と同じ外観の重力式コンクリートダムとして計画されていたが、比較的岩盤が堅固だった事もあって型式を重力式アーチダムに変更して工事費圧縮を図っている。例文帳に追加

It was initially planned to be a concrete gravity dam with the same appearance of that of Sonohara Dam (Katashina-gawa River), but later it was changed to a gravity arch dam to reduce construction costs, because it turned out that the place had a relatively hard rock ground.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

型式認定に合致した適正な遊技盤を高い確実性を保持して生産し、かつ生産コストの低減及び生産効率の向上に寄与可能な手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means which can contribute to lower production costs and higher production efficiency while producing a proper game board coinciding with the certification of type holding a higher certainty. - 特許庁

ある拠点で使用した生産設備の設計図を他の拠点で汎用する場合でも、部品型式の修正や廃盤の監視が必要なく部品リストを作成できる部品リスト作成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a part list formation system, for forming a part list without correcting a part model or monitoring a ceased part even when a design drawing of a production facility used in a certain base is used in other bases. - 特許庁

加圧流動床型式の火力発電所の稼働中に生じる副産物である石炭灰を利用した道路の路床・路盤材及びこの材料を用いた施工方法の提供。例文帳に追加

To provide a roadbed material of a road utilizing coal ash being a by-product produced in the process of the operation of a pressure fluidized bed type thermoelectric power station and to provide an operation method using the same material. - 特許庁

許容ケーブルサイズ追加処理部２１は、許容ケーブルサイズ情報２８を参照して、電源盤断接ユニット情報２６に記憶されている各電源断接ユニットの種別および型式に対応するケーブル許容サイズを取得し、取得したケーブル許容サイズを電源盤断接ユニット情報２６に追加する。例文帳に追加

An allowable cable size addition processing part 21 refers to allowable cable size information 28, acquires an allowable cable size corresponding to the type and model of each power switch unit stored in power panel switch unit information 26, and adds the acquired allowable cable size to the power panel switch unit information 26. - 特許庁