「簡便法」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

迅速で簡便な細胞またはウイルスの分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rapid and ready method for separating cells or viruses. - 特許庁

COMP異常症を簡便に診断する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for easily diagnosing a COMP abnormal disease. - 特許庁

イヌリンを簡便でかつ正確に測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply and accurately assaying inulin. - 特許庁

簡便な方法で効率的に血液浄化装置のプライミングを行う。例文帳に追加

To efficiently perform priming of a blood purifier in a simple method. - 特許庁

スパイラル鋼管のＨＩＣ特性を簡便かつ正確に評価する方法例文帳に追加

METHOD FOR SIMPLY AND ACCURATELY EVALUATING HIC CHARACTERISTICS OF SPIRAL STEEL PIPE - 特許庁

イヌリンを簡便で正確に測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply and accurately assaying inulin. - 特許庁

簡便且つ迅速な、嫌気性菌の鑑別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and rapid method for anaerobic bacterium differentiation. - 特許庁

高精度で簡便かつ再現性のよい疲労度の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring fatigue, having high accuracy, simplicity and reproducibility. - 特許庁

簡便、工業的に好適なジエン化合物の製法の提供。例文帳に追加

To provide a simple and industrially suitable manufacturing method of a diene compound. - 特許庁

簡便かつ迅速で安全なＱ熱診断方法および診断薬例文帳に追加

SIMPLE, QUICK AND SAFE Q-FEVER DIAGNOSIS METHOD AND DIAGNOSTIC DRUG - 特許庁

簡便かつ正確なイノシトールリン脂質の定量法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple and accurate quantitative method of phosphatidyl inositol. - 特許庁

簡便かつ高感度にDNA鎖間架橋を定量できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply quantifying crosslinking between DNA chains with high sensitivity. - 特許庁

安価で簡便にマグネシウムシリサイドを合成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily synthesizing magnesium silicide at a low cost. - 特許庁

工業的且つ簡便なルテニウム錯体の精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrial and simple method for purifying a ruthenium complex. - 特許庁

Ｌ−アラボノ−γ−ラクトン結晶の簡便な製法の提供。例文帳に追加

To provide a simple method for producing an L-arabono-γ-lactone crystal. - 特許庁

錯アニオンの有機塩化物を簡便に製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for simply producing an organic chloride of a complex anion. - 特許庁

Ｒ体１，２−プロパンジオールの安価で、簡便な製法の提供。例文帳に追加

To provide a simple method for producing (R)-1,2-propanediol at a low cost. - 特許庁

糖オキサゾリン誘導体の簡便な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method for the production of a sugar oxazoline derivative. - 特許庁

農薬を簡便にかつ効率的に散布する方法を開発すること例文帳に追加

To provide a method for easily and efficiently spreading agrochemical. - 特許庁

粗製ホスホニウム塩の簡便かつ効率的な精製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and efficient method for the purification of a crude phosphonium salt. - 特許庁

線虫における簡便な多重遺伝子同時機能抑制法例文帳に追加

SIMPLE METHOD FOR SIMULTANEOUSLY INHIBITING FUNCTION OF MULTIPLE GENE IN NEMATODE - 特許庁

簡便かつ確実で無駄のない浴槽水の脱塩素方法と脱塩素剤例文帳に追加

SIMPLE, RELIABLE AND EFFICIENT DECHLORIZATION METHOD OF BATHTUB WATER AND DECHLORINATION AGENT - 特許庁

簡便にカルボニル化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply producing a carbonyl compound. - 特許庁

定量的で簡便な耐候性鋼の錆安定化診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quantitative and simple diagnostic method for rust stabilization of weather resistant steel. - 特許庁

簡便に鉄筋を構築することができる部材の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a member construction method capable of easily constructing a rebar. - 特許庁

ファイル内容を事前に、簡便な手法にて視覚的に確認する。例文帳に追加

To visually confirm the contents of a file in advance, using a simple method. - 特許庁

簡便な手法により硫化亜鉛の新しいナノ構造物を得る。例文帳に追加

To obtain a new nanostructure of zinc sulfide by a simple method. - 特許庁

簡便な方法で発光効率の高い半導体発光装置を得る。例文帳に追加

To obtain a semiconductor light emitting device having high emission efficiency by a simple method. - 特許庁

安定した品質の練りパイ生地の簡便な製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method for producing paste pie dough having stable qualities. - 特許庁

広範囲を簡便に除染する方法および設備を得る。例文帳に追加

To provide a decontamination method and a decontamination facility which easily perform decontamination over a wide range. - 特許庁

規則性のある大表面積ミクロポーラス炭素の簡便な合成方法例文帳に追加

SIMPLE SYNTHESIZING METHOD FOR MICROPOROUS CARBON HAVING REGULARITY AND LARGE SURFACE AREA - 特許庁

簡便な方法による電極の低抵抗化を目的とするものである。例文帳に追加

To intend to decrease resistance of an electrode by a simple method. - 特許庁

分子の長さを簡便に測定する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide the method for easily measuring the length of a molecule. - 特許庁

簡便で安全且つ経済的なシラン類の失活方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for deactivating a silane simply, safely and economically. - 特許庁

ＤＮＡ損傷修復能力の簡便・迅速な検査方法例文帳に追加

SIMPLE AND RAPID INSPECTION METHOD OF DNA DAMAGE REPAIRING ABILITY - 特許庁

簡便な装置で加工傷のない寸法精度の良好な試験片を得る。例文帳に追加

To obtain a test piece having no machining flaws and good in dimensional accuracy by a simple apparatus. - 特許庁

簡便なポリカルボナート重合触媒の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide an easy method for recovering a polycarbonate polymerization catalyst. - 特許庁

迅速で、簡便な癌の転移の検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a rapid and simple method of detecting metastasis of cancer. - 特許庁

二官能性エポキシ樹脂の簡便な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple method for producing a bifunctional epoxy resin. - 特許庁

簡便な方法で食品中のカドミウム濃度を高精度に測定する。例文帳に追加

To provide a simple method for precisely measuring a concentration of cadmium within foods. - 特許庁

簡便で正確なアレルギー疾患の早期診断法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and accurate early diagnosis method of an allergy disease. - 特許庁

従来よりも簡便な硫化水素の検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting hydrogen sulfide which is simpler than conventional methods. - 特許庁

溶融金属の冶金処理を改善するための簡便な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method for improving metallurgical treatment of molten metal. - 特許庁

簡便な方法で、良好な強誘電体膜を所定の厚さで形成する。例文帳に追加

To form an excellent ferroelectric film having a predetermined thickness with a simple method. - 特許庁

簡便にして効果的な高分子ゲルの接着方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and effective method of bonding a polymer gel. - 特許庁