「純誉」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

子に娘（有馬誉純正室）。例文帳に追加

He had a daughter (the legal wife of Shigezumi ARIMA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元和5年9月17日（1619年10月24日）に16歳で満誉尊照を戒師として出家・得度を行って、良純と名乗る。例文帳に追加

On October 24, 1619, at the age of 16, he entered into the priesthood (Tokudo) lead by Manyo Sonsho as Kaishi (the priest who imparts the Buddhist commandments), and became a Ryojun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明和5年（1768年）の百回忌に際して名誉回復が図られて改めて無礙光院宮良純大和尚の諡号が贈られた。例文帳に追加

At the hundredth anniversary of his death in 1768, he was given the new posthumous Buddhist name of "Mugekoingu Ryojun Daiosho" in order to restore his honor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、純粋な恩賞とはいい難いが、鎌倉殿や執権が御家人に対して偏諱を与えるようになり、特に鎌倉殿の偏諱はきわめて重い栄誉とされた。例文帳に追加

Kamakura-dono (lord of Kamakura) and regents began to give the names (in which one character was identical to that of the givers) to gokenin, which cannot be considered pure rewards, although the names given by the shoguns were regarded as the highest honors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス