「締め切り日」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

締め切りは次の火曜日です。例文帳に追加

The deadline is next Tuesday. - Weblio Email例文集

この作文の締め切りは明日です。例文帳に追加

The deadline for this composition writing is tomorrow.  - Weblio Email例文集

締め切りまで後 3 日ある.例文帳に追加

I've three more days before [until] the deadline.  - 研究社 新和英中辞典

予約締め切りは本月 30 日です.例文帳に追加

The subscription list closes on the 30th of this month.  - 研究社 新和英中辞典

締め切りは今日の2時半です。例文帳に追加

The deadline is today at 2:30. - Tatoeba例文

第二に、締め切り日を確認すること。例文帳に追加

Second, check the deadline dates. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

締め切り日が前倒しとなった。例文帳に追加

The cut-off date was advanced. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

応募の締め切りは11月30日である。例文帳に追加

The application deadline is Nov. 30.  - 浜島書店 Catch a Wave

今日で締め切りますよ はいッ例文帳に追加

The deadline's today. okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

書展の締め切り明日だぞ例文帳に追加

The deadline for the exhibition is tomorrow! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1月10日に応募を締め切りましたが例文帳に追加

And we just closed submissions january 10th - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

つまりね 今日は 締め切り。 あっ...。例文帳に追加

In other words, today is the deadline. oh! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

書展の締め切り明日だぞ例文帳に追加

The exhibition's deadline is tomorrow. remember? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

登録の締め切りは4 月15 日の月曜日です。例文帳に追加

The deadline for signing up is Monday, April 15. - Weblio英語基本例文集

締め切りは、それぞれ5月14日と5月20日とします。例文帳に追加

Deadlines are May 14 and May 20, respectively. - Weblio英語基本例文集

締め切りを火曜日から水曜日に延ばした例文帳に追加

pushed the deadline ahead from Tuesday to Wednesday  - 日本語WordNet

2012年７月３０日までに締め切りを延長できますか？例文帳に追加

Can you extend the limit to July 30,2012？  - Weblio Email例文集

締め切りを明日に延長させてください。例文帳に追加

Please allow me to extend the deadline to tomorrow.  - Weblio Email例文集

その課題の提出締め切りは今日までです。例文帳に追加

The submission deadline for those tasks is the end of today.  - Weblio Email例文集

それは既に締め切り日が過ぎています。例文帳に追加

That is already past the deadline. - Weblio Email例文集

それは既に締め切り日が過ぎています。例文帳に追加

That has already passed the deadline. - Weblio Email例文集

そのタイムシートの締め切りは水曜日です。例文帳に追加

The deadline for that time sheet is Wednesday.  - Weblio Email例文集

これらの書類の提出締め切りは1月20日です。例文帳に追加

The deadline to submit these documents is January 20th.  - Weblio Email例文集

これらの提出締め切りは1月20日です。例文帳に追加

The deadline t submit these is January 20th.  - Weblio Email例文集

あなたはその締め切り日を守って下さい。例文帳に追加

Please keep that deadline. - Weblio Email例文集

締め切り日は当然しばらく延期しなければならない.例文帳に追加

The deadline must of necessity be postponed for a while.  - 研究社 新英和中辞典

図案募集の締め切りは来る 3 月 10 日です.例文帳に追加

Competitors are requested to send in their designs not later than March 10th.  - 研究社 新和英中辞典

懸賞文の募集は今月三十日締め切り例文帳に追加

The invitation of prize essays closes on the 30th inst.  - 斎藤和英大辞典

投稿は今月三十日締め切り例文帳に追加

Contributions will be declined after the 30th of this month.  - 斎藤和英大辞典

追加の最終締め切りは６月１０日朝7時です。例文帳に追加

The new final deadline is at 7 o'clock on June 10th. - Tatoeba例文

金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。例文帳に追加

I'm tied up with a project that is due Friday. - Tatoeba例文

金曜日締め切りのプロジェクトに追われています。例文帳に追加

I'm tied up with a project that is due Friday.  - Tanaka Corpus

依頼の締め切りは 今日なんだけどね例文帳に追加

The deadline for the request is today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ややこしい言い方やな。 今日の5時が受付締め切りだぞ。例文帳に追加

The deadline is 5pm today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インタビュー記事の締め切り 明日でしょ?例文帳に追加

The deadline for the interview is tomorrow, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

通常は 締め切り日は設定されていません例文帳に追加

Usually, we don't have a deadline - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

じゃあ 寺ちゃん。 締め切り 明後日だから。例文帳に追加

Terachan, deadline's tomorrow, you know. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

締め切りから3日過ぎておりますが、その後いかがでしょうか？メールで書く場合 例文帳に追加

Three days have passed since the deadline. I am wondering what is going on.  - Weblio Email例文集

先週の会議で、予算案の締め切りは11月9日とおっしゃっていました。例文帳に追加

You mentioned in last week’s meeting that the proposal deadline is November 9. - Weblio英語基本例文集

念のため締め切りは明日だということを言わせてもらいましょう.例文帳に追加

I shall take the liberty to remind you that the deadline is tomorrow.  - 研究社 新英和中辞典

念のためにもう一度申しますが、締め切りは３月３１日です。例文帳に追加

Let me remind you again that March 31st is the due date. - Tatoeba例文

締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません。例文帳に追加

I cannot agree to your proposal as regards the deadline. - Tatoeba例文

彼は締め切りの3日前までになんとか研究論文を仕上げることができた例文帳に追加

He managed to finish his research paper three days before the deadline. - Eゲイト英和辞典

念のためにもう一度申しますが、締め切りは３月３１日です。例文帳に追加

Let me remind you again that March 31st is the due date.  - Tanaka Corpus

締め切り日に関してはあなたの申し出には同意できません。例文帳に追加

I cannot agree to your proposal as regards the deadline.  - Tanaka Corpus